Lamentablemente este artículo no se pudo enviar antes, pero a pesar que estamos entrando en Septiembre vale la pena leerlo.
Traducción Audio: Fernando Pachacama
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Hola.
Yo soy Jim Self.
Bienvenidos a la Actualización Planetaria para el mes de Agosto de 2015.
Observando el mundo en una transición en el otoño, observando muchos puntos de inflexión tal como hablamos en el pasado, empezando a entrar en la incapacidad de salir a la superficie.
Siempre que se tengan un Status Quo en el que todos están de acuerdo, muchas cosas se mueven sin problema a pesar de que no sea muy fácil, pero cuando empiezan a entrar en contradicción como lo estamos en este momento en que los Bancos Centrales de los gobiernos del mundo desean continuar la expansión y el crecimiento del consumo, sin que la población mundial esté consumiendo, expandiendo y creciendo; este conflicto empieza a suceder. Esto fue muy obvio recientemente en el mes de Julio, en el Mercado de Valores de China donde muchas personas empezaron a ver este Mercado de Valores creciendo y expandiéndose hasta un 150 por ciento. Tremendo crecimiento en el que todos querían participar y en tanto las acciones mantenían su valor fueron capaces de pedir prestadas, enormes cantidades de dinero, respaldadas por el valor de las acciones en el mercado, que siguieron subiendo su valor inicial, apoyando el crecimiento expansivo; pero tan pronto como el mercado estuvo cubierto y empezó a colapsar, todo ese dinero ya no era prestado con la garantía respaldada por las acciones, las garantías ya no eran sólidas y quienes habían prestado el dinero estaban pidiendo de vuelta su dinero en ese momento. Así que, esta contradicción en el consumo y la expansión y la contracción es por mucho el juego en todo el mundo hoy en día.