Traducción: Gaby Halblaub
Difusión: El Manantial del Caduceo en la Era del Ahora
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Queridos amigos,
La Luna Nueva y el Eclipse Total de Sol son el Lunes 21 de Agosto a las 12:30 PM, Hora de las Montañas (MDT).
Este es el gran eclipse del cual todos hemos estado hablando. Algunos de ustedes están decididos a estar en un lugar donde puedan ver y atestiguar la totalidad, y muchos de ustedes simplemente estarán bajo su energía o lo verán parcialmente. Energéticamente, en realidad no importa. Sólo importa psicológicamente.
Pero habiendo dicho esto, este es definitivamente un momento para honrar un marcador de enorme cambio, y el representante de un reinicio masivo. Incluso si han estado trabajando con estas energías en las pasadas semanas, siempre es bueno honrar el tiempo exacto que rodea a este evento.
¿Qué pueden hacer?
Estén atentos, a través de una lista o concientización mental, de qué es lo que están reiniciando. Hagan algo que simbolice el llegar a un punto muerto, un desconectar, a un sumergirse en el vacío (si tienen el Mp3 mental (en inglés), pueden usar su ejercicio).
Reconozcan la ausencia del sol y de la energía solar, mientras es eclipsada desde la tierra por esos pocos momentos, simbolizando la ausencia de lo que ha estado alimentando viejos patrones y creencias estos pasados años, y quizás durante todas sus vidas.
A medida que el eclipse retrocede y regresa el sol, imaginen que está alimentando y nutriendo y energizando a un nuevo ser en ustedes, uno que ha sido reiniciado para una nueva vibración, una nueva conciencia, una nueva frecuencia.
Bendiciones, Lena.
NOTAS ASTROLOGICAS:
Escrito por Patricia Liles. Contactarla a PATLILES@aol.com
Luna Nueva en Leo y Eclipse Total Solar
Sol y Luna en Leo a 29º
Lunes 21 de Agosto de 2017, a las 12:30 PM, Horario de las Montañas (21 de Agosto de 2017, a las 6:30 PM , Hora Central de Greenwich)
Me encantó escuchar al presidente de los Estados Unidos decir que necesitamos abrir nuestros corazones y amarnos. No se podrían haber dicho palabras más verdaderas. Saquemos todo el provecho posible de esta alineación entre el Sol, la Luna y la preciosa Tierra. Leo, el León, el Rey, rige el ciclo de la Luna Nueva tan poderosamente alineado con un Eclipse Total Solar. Leo es el poder de ustedes, su propósito, y su disfrute, al crear sus vidas de sus esencias, sus corazones. El Sol, en el centro de nuestro sistema solar, es nuestra fuente de vida y rige sólo a un signo – a Leo.
El eclipse está resaltando algún área de sus cartas natales, y en “esa casa natal” están sintiendo el tirón y la presión de reiniciar una parte de sus vidas. La liberación profunda está siendo experimentada por muchos. Somos tan criaturas de hábito que no entregamos lo conocido fácilmente. Otros se encuentran dando a luz los productos de su creatividad, o se están dando cuenta cómo crear sus propias vidas. Aunque Leo es nuestra parte más majestuosa, autoritaria y real (en el sentido de rey/reina), también rige la quinta casa del zodíaco, la casa de los hijos, y por lo tanto nuestras naturalezas juguetonas, creativas y sibaritas, la parte generosa, que toma riesgos y que es amorosa. Las especulaciones, las inversiones, el Gran Juego, también caen bajo la regencia de Leo – ganar/perder a lo grande o tener que arriesgar para ganar – esa es la manera de Leo. Agreguen algo de extravagancia y diviértanse. Háganlo porque lo disfrutan.
El Nodo Norte, nuestro punto de crecimiento, crea el eclipse de Leo. Aquí radica el tema de lo sagrado masculino, intensificado por la presencia de Marte en Leo. Exactamente en conjunción al eclipse, una de las cuatro estrellas Reales, Regulus, en la constelación de Leo, localizada en el “corazón del león”, rige la dirección del Norte – el masculino externo, allí donde nos mostramos al mundo, con integridad y generosidad para todas nuestras relaciones y la Madre Tierra. La dirección del valor, la fortaleza y la sabiduría es a donde profundizamos en nuestros corazones, y escuchamos como un árbol parado en el invierno, que conoce todo lo que ha pasado hasta el presente. Todos nosotros estamos curando nuestro masculino, experimentando cómo nos mostramos al mundo, y llamando al Espíritu para apoyarnos en andar un camino equilibrado, curando lo que está fuera de balance.
La sombra de Leo revela al Rey/Reina, al Héroe/Heroína dentro nuestro, para ser egocéntrico, infantil, intimidante, y dictatorial, insistiendo tercamente en su justificación, pero revelando su punto débil lastimado, enojado e inmaduro. Cobardemente, lleno de duda y no equipado para afrontar el miedo, Leo está claramente dramatizando algo de los aspectos más oscuros del Rey/Reina, de modo que podamos reiniciar cómo sostener nuestro poder personal y entender qué es esa espina que tenemos clavada en nuestra garra.
Tanto con Saturno como con Urano, en una relación de apoyo y cooperación con nuestro nuevo ciclo de Leo, busquen prestar atención a sus duras realidades y enfóquense (Saturno) en deshacerse de presiones que una temporada de eclipses acentúa. Saturno en Sagitario dice “recorran el camino de lo que tiene sentido para ustedes; vean el todo; sean tolerantes, hechen raíces, y manifiesten el espíritu en todo lo que hagan. Las duras verdades, aunque no sean fáciles de tragar, por lo general conducen al mayor movimiento y crecimiento en la vida. Saturno está trabajando más cerca con Marte que con el Sol, así que estamos energizados para seguir con el show y apoyarnos en el trabajo que se hará realidad. Con tantos cuerpos planetarios en estado retrógrado (el inoportuno Mercurio, Saturno, Urano, Neptuno, Plutón, Quirón, Eris, y Juno), hay un sentimiento de no tener toda nuestra energía en nuestro favor; no podemos arrancar del todo, la inercia pesa sobre nosotros.
¿Qué agrega Urano al baile? La inspiración del fuego, un destrozo gratificante de las viejas maneras, ¡EL CAMBIO! ¡LA LIBERTAD! Cuando el Sol reaparezca luego del eclipse, podemos dar la bienvenida a nuestro despertar, patear el ego a un costado, y ponernos nuestros trajes de raros. Urano está feliz de alimentar nuestra cooperación para derribar muros de todo tipo, que nos separan. Podemos prestar atención al llamado de Saturno Y lanzarnos con Urano, todo al mismo tiempo. Urano, en su aspecto más exacto, nos tiene montados en un recorrido rápido hacia el futuro, alimentando tanto los movimientos tecnológicos como revolucionarios.
El otro aspecto exacto de esta carta astrológica es Plutón, a 17 grados de Capricornio, que se opone a Ceres en Cáncer a 17 grados. Representa la sombra de la separación patriarcal/matriarcal, la mitología clásica del secuestro de la hija y el lamento de la madre, la rabia y el volverse loco al no poder proteger a su hija. Es claro; nuestro mandato es curar esta herida profunda, y equilibrar esta polaridad dentro nuestro, dentro de las asociaciones, y el modo en que vemos al mundo, para integrarnos con nuestro propio amor. Esperemos que este eclipse solar dispare un gran festival de perdón, donde el baile deja ir todo ese viejo drama. ¿Puede lo femenino perdonar a lo masculino, por la opresión y por mantenerse como más superiores y poderosos? ¿Puede lo masculino reconocer a lo femenino como fuerte, sabio y de igual poder?
A medida que atravesamos este portal de fuego masculino y magnífico de Leo, enfatizado por dos Lunas Nuevas a 0 y 29 grados, observen los cambios y eventos que se disparen cuando un planeta inicie estos grados, como el 3 de Septiembre, cuando Marte llegue a ese punto de 29 grados de Leo; la semana del 1 al 8 de Septiembre, cuando Mercurio se quede congelado donde se vuelve directo el 5 de Septiembre; el 18 de Septiembre cuando Venus esté a 29 grados de Leo; o el 20 de Noviembre cuando el Sol en Escorpio haga cuadratura al punto de 29 grados de Leo. Por lo general estos son tiempos cuando la presión que sentimos ahora puede ser liberada.
De modo que se encuentran en uno de los períodos más transformadores de estos tiempos modernos. Su caja de herramientas – allí en sus corazones – nunca ha estado más llena. Lo que alimentemos ahora es lo que crecerá.
¡El León, el Rey de las Bestias, está en el medio del escenario!
Todos los tiempos en el Horario de las Montañas (MDT):
22/08 Sol entra en Virgo, a las 4:21 PM MDT
25/08 Saturno se vuelve directo a 21º de Sagitario
05/09 Mercurio se vuelve directo a 28º 25’ (completamente fuera de la sombra el 19/09)
06/09 Luna Llena en Piscis a 14º 1:03 AM MDT
19/09 Luna Nueva en Virgo a 27º 11:30 PM
Derechos de autor 2017 The Power Path