martes, octubre 07, 2014

Selacia – Be Calm in October’s Eclipse Storm – 7 October 2014 - Tengan Calma Ante la Acumulación de Eclipses de Octubre


SelaciaA sailor on a long voyage naturally would pay attention to a threatening red sky at sunrise, knowing bad weather might be developing. Being far from shore, he would know to call upon his training and intuitive smarts to effectively meet the storm.
Like the sailor, you are on a very long journey – it is your life unfolding as you have a multitude of experiences over time. There will be storms, there will be happy times, and there will be moments when you feel like you are in limbo and waiting for something.
With awareness and honed skills, you can learn to master navigation of all three types.
Sometimes you can be in an unsettling storm cycle that has more to do with energy than the weather. Those energy storms can be so encompassing, they impact you and everyone on the planet. In fact, you will experience lots of those during these years of massive revolutionary changes on the Earth.

10/8 and 10/23 Eclipses
To shift global consciousness so dramatically with this many people living here establishes a seemingly relentless underlying tone of uncertainty and angst. Against that background is the added intensity catalyzed during an eclipse season like October’s. This month we have two – a full moon lunar eclipse 10/8 and a new moon solar eclipse 10/23.
As I wrote about last week, October’s energies will involve a lot of fire and volatility. Some of the intensity you will feel relates to the eclipse cycle, felt across the planet as it’s a global phenomenon. If you are one of those people who become more sensitive or emotional at the full moon, having an eclipse that same day can amplify those responses.
Knowing in advance about these energies, including the specific peak dates they occur, can help you to be mindful as you respond to everyday situations.  Find and come back to a sense of calm by regularly centering yourself and asking for a higher view of situations. Use whatever tools you have – like the sailor on a choppy sea would – and remember your common sense.
Don’t get too attached to dates, either. Any significant planetary energy event will have reverberations in advance and beyond the peak date. Energies can build for a number of weeks before an eclipse. That’s why some people have been feeling restless, agitated, anxious for the next new thing to unfold, or perhaps an impending sense of doom.
A Push for Big Change
Eclipses are not bad, evil, or negative. However, they are moments in time when energetic forces push us to change things, often in a big way! It really can feel like a hurricane is barreling through – fueling your inner urges for transformation.
Since there’s a lot in your life you likely want to change, why not use the energies of these two eclipses as beneficial fuel to rethink how you live? Take a deep look, too, at your identity – update it to reflect who you are now and include qualities you are honing to be an even better you.
Do not let the world define you. Allow your inner divine spark to continually push you into being more of your true authentic self. As you consciously respond to that push, you can become free.
Copyright 2014 by Selacia – author of Earth’s Pivotal Years, healer, and teacher * All Rights Reserved * http://www.Selacia.com * Feel free to share these articles with your friends and post to your blog or website as long as you include this copyright line and the full article text.  via newsletter 7 October 2014


Tengan Calma Ante la Acumulación de Eclipses de Octubre

www.Selacia.com
7 de Septiembre 2014



Traducción: Fara González

Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo





Un marino en un largo viaje naturalmente pondría atención ante un amenazador cielo rojizo al amanecer, sabiendo que se puede estar desarrollando un mal tiempo. Estando lejos de la costa, él sabría apelar a su entretenimiento y capacidad intuitiva para enfrentar la tormenta con efectividad.


Al igual que el marino, ustedes están en un largo viaje – es su vida que se despliega a medida que tienen una multitud de experiencias a lo largo del tiempo. Habrá tormentas, habrá tiempos felices y habrá momentos en los cuales se sentirán como si estuviesen en un limbo esperando por algo.




Con percepción y habilidades aguzadas, pueden aprender a dominar la navegación de los tres tipos. A veces pueden estar en un ciclo inquietante de tormentas que tiene más que ver con la energía que con el clima. Esas tormentas de energía pueden ser tan abarcadoras, que los impactan a ustedes y a todos en el planeta. De hecho, ustedes experimentarán muchas de éstas durante estos años de cambios revolucionarios masivos en la Tierra.





Eclipses del 8 y del 23 de octubre


Transformar tan dramáticamente la conciencia global con tanta gente viviendo aquí establece un tono subyacente aparentemente implacable de incertidumbre y angustia. Contra ese telón de fondo está la intensidad añadida catalizada durante una temporada de eclipses como la de octubre. En este mes tenemos dos – un eclipse de luna llena el 8 de octubre y un eclipse solar en luna nueva el 23 de octubre.



Como escribí la pasada semana, las energías de octubre involucrarán mucho fuego y volatilidad. Parte de la intensidad que sentirán se refiere al ciclo de eclipses, sentido a lo largo del planeta ya que es un fenómeno global. Si ustedes son una de esas personas que se vuelven más sensibles o emocionales durante la luna llena, tener un eclipse en ese mismo día amplificará esas respuestas.




Conocer de antemano estas energías, incluyendo las fechas pico específicas en que ocurren, puede ayudarlos a ser cuidadosos al responder a las situaciones cotidianas. Encuentren y regresen a un sentido de calma centrándose regularmente y pidiendo una visión superior de las situaciones. Utilicen cualquier herramienta que tengan – como haría el marino en un mar encrespado – y recuerden su sentido común.




No se apeguen mucho a las fechas, tampoco. Cualquier evento de energía planetario significativo tendrá reverberaciones antes y después de la fecha pico. Las energías pueden incrementarse durante semanas antes de un eclipse. Es por eso que algunas personas se han estado sintiendo inquietas, ansiosas, agitadas ante lo nuevo a desplegarse o quizás tengan un sentimiento de tragedia inminente.





Un Empujón Hacia Un Gran Cambio





Los eclipses no son malos, malignos o negativos. Sin embargo, son momentos en el tiempo cuando las fuerzas energéticas nos empujan para cambiar las cosas, ¡a menudo a lo grande! Realmente se puede sentir como un huracán en espiral – alimentando sus urgencias internas de transformación.


Ya que hay mucho en su vida que quisieran cambiar, ¿por qué no utilizar las energías de estos dos eclipses como un combustible beneficioso para repensar cómo viven? Echen una mirada profunda también a su identidad – actualícenla para que refleje quienes son ahora e incluya las cualidad que ustedes están afinando para ser aun mejores.




No dejen que el mundo los defina. Permitan que su chispa interna divina los presione continuamente a ser más de su verdadero yo auténtico. Al responder conscientemente a ese empuje, pueden liberarse.


Derechos de autor 2014 por Selacia – autora de Earth’s Pivotal Years, sanadora y maestra. *Todos los derechos reservados* www.Selacia.com* Pueden compartir estos artículos con sus amigos y colocarlos en su blog o sitio Web siempre que incluyan esta línea de derechos de autor y el texto completo del artículo.