channeled by Jahn J Kassl
translated by Franz
Observation: I
sense human Beings without a feel for distance.
(At this moment a woman passes
by almost touching me,
as if she would really like to sit on my lap, while I
sit on a
park bench enjoying the first rays of sunshine of spring.
I perceive
this as very uncomfortable, because she fixates
me like a “madwoman”.) Already
throughout the day I experience
this energy and similar scenes. I clearly
perceive this energy
quality as a lack of distance of human Beings. Also in
letters,
which reach our publishing house, this “lack of distance”
is always
present. One group thinks they have to shower
me with their unresolved advice
and want to discourage
me from writing Essays, and the other group simply has a
flippant attitude of communication and like to dump their
unresolved themes.
The interference with the life of others
or the dumping of their “energy
garbage” is still omnipresent
and so I ask myself: Where is this coming from and why
does
it still happen in such a manner? (End
of observation)