Happy new year everyone. No, I have not had a brain freeze, nor
am I reposting the January 1 article, March 20 is the beginning of a
new astrological cycle, the date the zodiac returns to the Aries point,
which is 0 degrees of Aries. The Spring Equinox is always the
beginning of the new year and that falls in line with nature, as a new
growing cycle begins and we see the release of winter (at least it’s
supposed to, this has been a very long, cold winter for many of us).
It’s a good time to clean out, tune up, tune in, and turn off anything
you don’t want to take into the new year with you.
I had an unexpected opportunity to do a lot of cleaning out today, as I ran a checkdisk function on my computer, which is a process that goes through a computer hard drive, sector by sector (I have a 1 terabyte hard drive, which is a lot of space), and cleans it up. When I started the checkdisk, I thought it would be a quick process. But it has never been run on this computer and the process kept churning and churning, eventually taking over four hours. At first I sat in front of the computer and waited for it to finish, thinking it would only be a few more minutes. When I saw that it was going to take a lot longer than I thought, I started cleaning my office and organizing some files.
These are things I have meant to do for a while and started when I had some free time here and there. Now I had a big stretch of time ahead of me and I could either sit in front of the computer and be annoyed that it was taking so long, or I could use the time to go through my files and re-organize my office. So that’s what I did. I would glance at the computer screen from time to time, watching the checkdisk process, but it wasn’t going any faster and since it happens at the DOS level, I had to wait for it to finish before I could use my computer again. This wasn’t something I could stop mid-stream and finish, once it starts, it has to finish. Hmmm, what else in life happens that way?
By the time it was done my entire office was cleaned up, I had thrown away, re-filed, and re-organized a mountain of old papers, articles, found things I had forgotten about, read old notes and even found the outlines for a few projects that I will finish in the next few weeks. None of this would have happened today if I hadn’t decided to clean up my computer’s hard drive and it was all good, as my business, office, and my computer are ready for the new year.
Everything about our life path, ascension, evolution, transformation, healing, and release work is a process. We tend to do it in fits and starts, when we have time or when it is convenient, we try to fit it around the other things we have to do, or as our schedule permits. Then one day we just have to do it, to put everything else away and get it done. That usually happens when we least expect it or think we don’t have time for it but it happens at the right time. For the past few weeks, probably in preparation for today, I’ve been thinking about going through my files but never had the time. Being locked out of my computer meant that I had the time; the Universe is funny like that. It gave me both the time and the opportunity to get this done.
No matter where you are in the process, there’s always a right time to do things and that time presents itself to you when you are ready for it. It is not something you can rush, nor is it something you should be afraid of. The only reason we ever think about making a change is when the path we’re on has no more energy for us. We know this because it doesn’t support us, doesn’t feel right, nothing works and we are struggling and feel stuck. We may not be ready to leave it but it’s ready to leave us and when that happens, our attention is turned to other possibilities, a doorway opens, and we’re guided through it (gently, I hope).
As long as we remember that the process is always moving us towards the light, towards our healing and transformation, to greater and greater expressions of our energy, we can stay in that flow and let the process unfold in a very organic way. The more we release, the more we create energetic space for new things and we get unstuck and start feeling excited about our lives again because we are in the flow of new, more fulfilling, powerful, and supportive energies that are aligned with our intention and are ready to give birth to our new dreams and realities.
I had an unexpected opportunity to do a lot of cleaning out today, as I ran a checkdisk function on my computer, which is a process that goes through a computer hard drive, sector by sector (I have a 1 terabyte hard drive, which is a lot of space), and cleans it up. When I started the checkdisk, I thought it would be a quick process. But it has never been run on this computer and the process kept churning and churning, eventually taking over four hours. At first I sat in front of the computer and waited for it to finish, thinking it would only be a few more minutes. When I saw that it was going to take a lot longer than I thought, I started cleaning my office and organizing some files.
These are things I have meant to do for a while and started when I had some free time here and there. Now I had a big stretch of time ahead of me and I could either sit in front of the computer and be annoyed that it was taking so long, or I could use the time to go through my files and re-organize my office. So that’s what I did. I would glance at the computer screen from time to time, watching the checkdisk process, but it wasn’t going any faster and since it happens at the DOS level, I had to wait for it to finish before I could use my computer again. This wasn’t something I could stop mid-stream and finish, once it starts, it has to finish. Hmmm, what else in life happens that way?
By the time it was done my entire office was cleaned up, I had thrown away, re-filed, and re-organized a mountain of old papers, articles, found things I had forgotten about, read old notes and even found the outlines for a few projects that I will finish in the next few weeks. None of this would have happened today if I hadn’t decided to clean up my computer’s hard drive and it was all good, as my business, office, and my computer are ready for the new year.
Everything about our life path, ascension, evolution, transformation, healing, and release work is a process. We tend to do it in fits and starts, when we have time or when it is convenient, we try to fit it around the other things we have to do, or as our schedule permits. Then one day we just have to do it, to put everything else away and get it done. That usually happens when we least expect it or think we don’t have time for it but it happens at the right time. For the past few weeks, probably in preparation for today, I’ve been thinking about going through my files but never had the time. Being locked out of my computer meant that I had the time; the Universe is funny like that. It gave me both the time and the opportunity to get this done.
No matter where you are in the process, there’s always a right time to do things and that time presents itself to you when you are ready for it. It is not something you can rush, nor is it something you should be afraid of. The only reason we ever think about making a change is when the path we’re on has no more energy for us. We know this because it doesn’t support us, doesn’t feel right, nothing works and we are struggling and feel stuck. We may not be ready to leave it but it’s ready to leave us and when that happens, our attention is turned to other possibilities, a doorway opens, and we’re guided through it (gently, I hope).
As long as we remember that the process is always moving us towards the light, towards our healing and transformation, to greater and greater expressions of our energy, we can stay in that flow and let the process unfold in a very organic way. The more we release, the more we create energetic space for new things and we get unstuck and start feeling excited about our lives again because we are in the flow of new, more fulfilling, powerful, and supportive energies that are aligned with our intention and are ready to give birth to our new dreams and realities.
Copyright (c) 2014
by Jennifer Hoffman. All rights reserved. You may quote, translate,
reprint or refer to this message if you mention the author name and
include a working link to http://enlighteninglife.com
.
This message was originally posted here
Feliz Año Nuevo (Astrológico)
por Jennifer Hoffman
20 de marzo, 2014
Traducción: Fara González López
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
Feliz año nuevo a todos. No, no me he dado un golpe en la cabeza, tampoco estoy publicando de nuevo el artículo del primero de enero; el 20 de marzo es el comienzo de un nuevo ciclo astrológico, la fecha en la cual el zodíaco regresa al punto de Aries, el cual está a 0º de Aries. El Equinoccio de Primavera es siempre el comienzo del nuevo año y está en línea con la naturaleza, ya que comienza un nuevo ciclo de crecimiento y vemos la terminación del invierno (al menos eso se supone, este ha sido un invierno muy, muy largo y frío para muchos de nosotros). Es un buen momento para hacer una limpieza, sintonizarnos y descartar cualquier cosa que no quieran llevar con ustedes al nuevo año.
Tuve una oportunidad inesperada de hacer mucha limpieza hoy al poner en funcionamiento en mi computadora el programa de ‘chequeo del disco’ que es un proceso que revisa el disco duro de la computadora, sector por sector (tengo un disco duro de 1 tera, lo cual es mucho espacio) y lo limpia. Cuando comencé el chequeo del disco pensé que sería un proceso rápido; pero nunca lo había puesto en funcionamiento en esta computadora y el proceso daba vueltas y vueltas, demorando eventualmente unas cuatro horas. De inicio me senté ante la computadora y esperé a que terminara, pensando que solamente llevaría unos minutos. Cuando vi que llevaría mucho más tiempo del que pensé, comencé a limpiar mi oficina y a organizar algunos archivos.
Hay cosas que he querido hacer desde hace tiempo y que emprendía cada vez que tenía algo de tiempo libre. Ahora tenía un período largo de tiempo ante mí y podía o sentarme frente a la computadora y molestarme por la demora o podía utilizar ese tiempo para revisar mis archivos y reorganizar mi oficina. Y eso hice. Miraba de vez en cuando la pantalla de la computadora, vigilando el proceso de chequeo del disco, pero no avanzaba mucho y cómo este proceso ocurre a nivel del sistema operativo, tenía que esperar a que terminara antes de poder utilizar la computadora de nuevo. Esto no era algo que pudiera detener a la mitad y terminarlo, porque una vez que comienza tiene que terminarse. Hmmm…¿qué otra cosa en la vida sucede así?
Cuando terminó el chequeo del disco mi oficina estaba limpia, yo había descartado, reorganizado y reordenado una montaña de papeles viejos, artículos y encontrado cosas que había olvidado, leído viejas notas y aún encontrado esbozos para unos cuantos proyectos nuevos que terminaré en las semanas próximas. Nada de esto hubiese ocurrido hoy si yo no hubiese decidido limpiar el disco duro de mi computadora y fue bueno, ya que logré preparar mi negocio, mi oficina y mi computadora para el nuevo año.
Todo acerca de nuestro sendero de vida, ascensión, evolución, transformación, sanación y liberación funciona como un proceso. Tendemos a hacerlo en arrebatos y arrancadas, cuando tenemos tiempo o cuando es conveniente, tratamos de hacerlo cuando encaja entre otras cosas que tenemos que hacer o a medida que nuestra programación lo permite. Entonces un día tenemos que hacerlo, tenemos que dejarlo todo a un lado y hacerlo. Eso sucede usualmente cuando menos lo esperamos o pensamos que no tenemos tiempo para ello, pero sucede en el momento oportuno. Durante las pasadas semanas, probablemente en preparación para hoy, he estado pensando en revisar mis archivos pero nunca tenía tiempo. Estar impedida de utilizar mi computadora significó que tenía el tiempo, el Universo hace esas cosas. Me dio tanto el tiempo como la oportunidad para hacerlo.
No importa donde estén ustedes en el proceso, siempre hay un momento preciso para hacer las cosas y ese momento se presenta cuando ustedes están listos. No es algo que puedan apurar, tampoco es algo que tengan que temer. La única razón por la cual pensamos en hacer un cambio es cuando el sendero en el que estamos ya no tiene más energía para nosotros. Sabemos esto porque no nos sostiene, no se siente bien, nada funciona y luchamos y nos sentimos estancados. Puede que no estemos listos para dejarlo pero este si está listo para dejarnos a nosotros y cuando eso sucede, nuestra atención se vuelve hacia otras posibilidades, se abre una puerta y se nos guía suavemente hacia ella (espero que suavemente).
Mientras recordemos que el proceso siempre nos está empujando hacia la luz, hacia nuestra sanación y transformación, hacia expresiones cada vez mayores de nuestra energía, nos podemos mantener en el flujo y permitimos que el proceso se desarrolle en una forma muy orgánica. Mientras más liberamos, mayor espacio energético creamos para cosas nuevas y nos destrabamos y comenzamos a sentirnos entusiasmados respecto a nuestras vidas de nuevo, porque estamos en el flujo de nuevas energías más reconfortantes, poderosas y comprensivas que están alineadas con nuestra intención y están listas para hacer que nazcan nuestros nuevos sueños y realidades.
Derechos de autor © por Jennifer Hoffman. Todos los derechos reservados. Pueden citar, traducir, reimprimir o referirse a este mensaje siempre y cuando mencionen el nombre de la autora e incluyan un vínculo de conexión a http://enlighteninglife.com
Feliz Año Nuevo (Astrológico)
por Jennifer Hoffman
20 de marzo, 2014
Traducción: Fara González López
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
Feliz año nuevo a todos. No, no me he dado un golpe en la cabeza, tampoco estoy publicando de nuevo el artículo del primero de enero; el 20 de marzo es el comienzo de un nuevo ciclo astrológico, la fecha en la cual el zodíaco regresa al punto de Aries, el cual está a 0º de Aries. El Equinoccio de Primavera es siempre el comienzo del nuevo año y está en línea con la naturaleza, ya que comienza un nuevo ciclo de crecimiento y vemos la terminación del invierno (al menos eso se supone, este ha sido un invierno muy, muy largo y frío para muchos de nosotros). Es un buen momento para hacer una limpieza, sintonizarnos y descartar cualquier cosa que no quieran llevar con ustedes al nuevo año.
Tuve una oportunidad inesperada de hacer mucha limpieza hoy al poner en funcionamiento en mi computadora el programa de ‘chequeo del disco’ que es un proceso que revisa el disco duro de la computadora, sector por sector (tengo un disco duro de 1 tera, lo cual es mucho espacio) y lo limpia. Cuando comencé el chequeo del disco pensé que sería un proceso rápido; pero nunca lo había puesto en funcionamiento en esta computadora y el proceso daba vueltas y vueltas, demorando eventualmente unas cuatro horas. De inicio me senté ante la computadora y esperé a que terminara, pensando que solamente llevaría unos minutos. Cuando vi que llevaría mucho más tiempo del que pensé, comencé a limpiar mi oficina y a organizar algunos archivos.
Hay cosas que he querido hacer desde hace tiempo y que emprendía cada vez que tenía algo de tiempo libre. Ahora tenía un período largo de tiempo ante mí y podía o sentarme frente a la computadora y molestarme por la demora o podía utilizar ese tiempo para revisar mis archivos y reorganizar mi oficina. Y eso hice. Miraba de vez en cuando la pantalla de la computadora, vigilando el proceso de chequeo del disco, pero no avanzaba mucho y cómo este proceso ocurre a nivel del sistema operativo, tenía que esperar a que terminara antes de poder utilizar la computadora de nuevo. Esto no era algo que pudiera detener a la mitad y terminarlo, porque una vez que comienza tiene que terminarse. Hmmm…¿qué otra cosa en la vida sucede así?
Cuando terminó el chequeo del disco mi oficina estaba limpia, yo había descartado, reorganizado y reordenado una montaña de papeles viejos, artículos y encontrado cosas que había olvidado, leído viejas notas y aún encontrado esbozos para unos cuantos proyectos nuevos que terminaré en las semanas próximas. Nada de esto hubiese ocurrido hoy si yo no hubiese decidido limpiar el disco duro de mi computadora y fue bueno, ya que logré preparar mi negocio, mi oficina y mi computadora para el nuevo año.
Todo acerca de nuestro sendero de vida, ascensión, evolución, transformación, sanación y liberación funciona como un proceso. Tendemos a hacerlo en arrebatos y arrancadas, cuando tenemos tiempo o cuando es conveniente, tratamos de hacerlo cuando encaja entre otras cosas que tenemos que hacer o a medida que nuestra programación lo permite. Entonces un día tenemos que hacerlo, tenemos que dejarlo todo a un lado y hacerlo. Eso sucede usualmente cuando menos lo esperamos o pensamos que no tenemos tiempo para ello, pero sucede en el momento oportuno. Durante las pasadas semanas, probablemente en preparación para hoy, he estado pensando en revisar mis archivos pero nunca tenía tiempo. Estar impedida de utilizar mi computadora significó que tenía el tiempo, el Universo hace esas cosas. Me dio tanto el tiempo como la oportunidad para hacerlo.
No importa donde estén ustedes en el proceso, siempre hay un momento preciso para hacer las cosas y ese momento se presenta cuando ustedes están listos. No es algo que puedan apurar, tampoco es algo que tengan que temer. La única razón por la cual pensamos en hacer un cambio es cuando el sendero en el que estamos ya no tiene más energía para nosotros. Sabemos esto porque no nos sostiene, no se siente bien, nada funciona y luchamos y nos sentimos estancados. Puede que no estemos listos para dejarlo pero este si está listo para dejarnos a nosotros y cuando eso sucede, nuestra atención se vuelve hacia otras posibilidades, se abre una puerta y se nos guía suavemente hacia ella (espero que suavemente).
Mientras recordemos que el proceso siempre nos está empujando hacia la luz, hacia nuestra sanación y transformación, hacia expresiones cada vez mayores de nuestra energía, nos podemos mantener en el flujo y permitimos que el proceso se desarrolle en una forma muy orgánica. Mientras más liberamos, mayor espacio energético creamos para cosas nuevas y nos destrabamos y comenzamos a sentirnos entusiasmados respecto a nuestras vidas de nuevo, porque estamos en el flujo de nuevas energías más reconfortantes, poderosas y comprensivas que están alineadas con nuestra intención y están listas para hacer que nazcan nuestros nuevos sueños y realidades.
Derechos de autor © por Jennifer Hoffman. Todos los derechos reservados. Pueden citar, traducir, reimprimir o referirse a este mensaje siempre y cuando mencionen el nombre de la autora e incluyan un vínculo de conexión a http://enlighteninglife.com
