domingo, enero 19, 2014

Archangel Uriel via Jennifer Hoffman: Being In Peace - Jan 19, 2014 - Estar En Paz AA Uriel a través de Jennifer Hoffman - 19 de Enero 2014




How can you know the peace of peace? By understanding the difference between being ‘at peace’ and ‘in peace’. Being at peace means that you are still and quiet, without motion or thought. But this goes against your human nature and it means you must work at ‘not doing’.
It is the nature of the mind to think and it is the nature of the body to move and while you can stop their motion, it requires an effort to be ‘at peace’, which is a material interpretation of peace. This is a physical interaction with an energy, which is an imposition, rather than a flow. There is a higher aspect of peace which involves flowing into the energy of peace and it is being ‘in peace’.

You are ‘in peace’ when you connect with life from your center, which is the light-filled Source at the center of your Being. Since you are a Light Being in a physical body, and the nature of light is to be in the energy of peace, you may call it peace-ful, it goes against the nature of your spirit to be at rest as energy and light are always moving.
To be ‘in peace’ is to embrace the energy of peace and to know that all is in Divine order, all is well, and anything that it out of alignment with the flow of light and peace can be brought back into peace, when you stay connected with your center of peace and are ‘in peace’.
You are ‘at peace’ or in the physical space of peace when you focus on being instead of doing. Is that difficult for you to do, to stop the mind chatter, the busy-ness, the chaos and the noise you are surrounded by? If so, find your ‘in peace’ center, imagine it as a spark of bright light within you. It may be small or large, however you choose to imagine it. As you turn your attention inwards towards that light expand it outwards until it fills your energetic space, beyond your body as far as you wish to take it. As you surround yourself with that light, you are in peace.
This is how you connect to the stillness within you at all times, when you recognize that being ‘in peace’ is surrounding yourself with the energy of peace and being in its flow. Even in the midst of chaos, being in peace allows you to find the pathway to calm, and have clarity in the face of confusion.
From the energy of peace, all options can be considered, every possibility examined, all potential can connect with you because you are not blocking the flow of energy and motion by trying to be still to be in the stillness, and trying to stop moving to be at peace. And no matter how disruptive the energy around you is, your can create calmness in the chaos you become the observer from your peace-ful place.
Copyright (c) 2013 by Jennifer Hoffman. All rights reserved. You may quote, copy, translate and link to this article, in its entirety, on free, non-donation based websites only, as long as you include the author name and a working link back to this website. All other uses are strictly prohibited. http://enlighteninglife.com/peace/#sthash.ZZbLVl8t.dpuf



Estar En Paz




AA Uriel a través de Jennifer Hoffman


http://enlighteninglife.com


19 de Enero 2014

Traducción: Liliana Zerbinowww.comunidadconsciencianing.com


¿Cómo se puede experimentar la paz de la paz? Mediante la comprensión de la diferencia entre “procurar estar en paz' y ' estar en paz'. Procurar estar en paz significa que estás quieto y en silencio, sin movimiento o pensamiento. Pero esto va en contra de tu naturaleza humana, y significa que tienes que trabajar para 'no hacer'. La naturaleza de la mente es pensar, y la naturaleza del cuerpo es moverse, y aunque puedes detener su movimiento, requiere un esfuerzo " tratar de estar en paz", que es una interpretación material de la paz. Es una interacción física con una energía, que es una imposición, en lugar de un fluir. Existe un aspecto superior de la paz, que implica fluir en la energía de la paz y esto es 'estar en paz'.

Estás "en paz" cuando te conectas con la vida desde tu Centro, que es la fuente luminosa en el centro de tu Ser. Dado que eres un ser de luz en un cuerpo físico, y la naturaleza de la luz es estar en la energía de la paz, lo que puedes llamar tratar de ”estar tranquilo”, va en contra de la naturaleza de tu espíritu que es estar en reposo, así como la energía y la luz están siempre en movimiento. Estar “en paz” es abrazar la energía de la paz y saber que todo está en orden divino, que todo está bien, y todo lo que no está alineado con el flujo de la luz y la paz puede ser traído de vuelta a la paz, al permanecer en contacto con tu centro de paz y estar 'en paz'.

Estás 'procurando la paz' o en el espacio físico de la paz, cuando te enfocas en ser en lugar de hacer. ¿Te es difícil detener la charla mental, el ajetreo, el caos y el ruido del que estás rodeado? Si es así, encuentra tu centro 'en paz', imagínalo como una chispa de luz brillante dentro de ti. Puede ser pequeña o grande, como sea que elijas imaginarla. Mientras vuelves tu atención hacia adentro, hacia esa luz, la expandes hacia el exterior hasta llenar tu espacio energético, más allá de tu cuerpo, hasta donde deseas que llegue. A medida que te rodeas con esa luz, estás en paz.

Esta es la forma de conectarte con la quietud dentro de ti en todo momento, reconociendo que estar "en paz" es rodearte a ti mismo con la energía de la paz y fluir en ella. Aun en medio del caos, estar en paz te permite encontrar el camino a la calma, y tener claridad para enfrentar la confusión. Desde la energía de la paz, todas las opciones pueden ser consideradas, cada posibilidad examinada, todo el potencial puede conectar contigo porque no estás bloqueando el flujo de energía y movimiento, tratando de estar tranquilo y de dejar de moverte, procurando estar en paz. Y no importa cuan perjudicial sea la energía alrededor tuyo, puedes crear calma en el caos, convirtiéndote en el observador desde tu lugar de Paz.



Derechos de autor © por Jennifer Hoffman. Todos los derechos reservados. Pueden citar, traducir, reimprimir o referirse a este mensaje si mencionan el nombre de la autora e incluyen un vínculo de trabajo a http://enlighteninglife.com