2015 is going to be an astonishing and
magical year on Planet Earth. The Energy that is the Guardian and
Keeper of this year is that of the Dragonfly. Dragonfly is the Keeper
of the Portals of Magic, Dreams and Mystery. It is a fitting energy to
guide our emergence into the Sixth Dimension of Magic and Dream
manifestation.
As we anchor the magical sixth dimension on Earth, Dragonfly will assist in guiding us into a new magical and shamanic reality.
New Shamanism is a way of living as well as a perception of reality
that draws on the ancient path of the Shaman. But, in the 21st century,
this path is expressed and experienced at a new level of awareness that
incorporates higher consciousness, compassion and creativity.
This new consciousness can embrace Dragonfly "medicine", or the
energy signature of the Dragonfly. This is the ability to transform, to
dream and to weave light into Magical Manifestation.
Transformation with Dragonfly Magic
The Dragonfly begins its life in water, and then transforms rapidly
from its water element beginning into a winged creature that can fly and
hover in the air above the water in an exotic dance of luminescent
light.
So it will be in 2015. You will find that life and events will
require very rapid shifts and transformations. You will be challenged
to raise your consciousness and perception and to take flight on the
wings of creative imagination.
You will no longer be able to simply swim along in the currents of
lower collective consciousness, but you will feel the urge and the need
to transform your life and rebirth as something and someone more
beautiful and creative. You will be called to the dance of Life on the
glittering paths of the Diamond Light. That light will shimmer in your
spirit wings as you dance with the Light!
This urge to transform and to creative "flight" will be felt also on
the collective level, and there will be events on the Earth that will
require collective transformation and an imaginative response. These
will be opportunities to rise above old ways of thinking and perception
based on fear and lack, and to rise up to a new level of co-operation
and creation as a Planetary family.
As you are awakened to this reality, you will find it easier to
simply allow yourself to transform, to rise up and respond in magical
ways. You are the Dreamweaver, the Magical Dancer, creating the
luminescent dance of life.
Keepers of Magic
As you work with Dragonfly magic, you too will become a Keeper of Divine Magic.
Dragonfly teaches us how to move between worlds and dimensions, and how to weave dreams that create new realities.
The magical dreams that you will weave will be the creation of your
reality and your timelines. Your life will become as fluid and graceful
as a Dragonfly's dance, creating magic and light in your wake.
You have learnt to be aware that life is an illusion, now you will
learn to weave this illusion into a field of magical light that will
reflect your energy signature and your love and compassion.
The Dragonfly Meditation and Activation for 2015
This meditation will assist you to connect with the energy of Dragonfly. It will activate that energy in your Light Body Field.
To begin the meditation, ensure that you are either lying down, or
seated in a comfortable position with your feet on the floor and your
spine straight.
Begin by focussing on your breathing, focus on the in breath and then
the out breath, allowing yourself to become relaxed. If you are a
shamanic practitioner, you can open a Sacred Circle for this work.
When you feel that you are relaxed focus your attention and intention
into your Heart Center, and allow yourself to connect with the Divine
Light and Flame that lives within your heart. Feel yourself expanding
that light and filling your body and light body with this Divine Golden
light.
Let yourself breathe this light, with every cell in your body! You
may begin to see many magical colors - first a shimmering blue, then a
radiant silver white, then gold, pink, green, turquoise and many other
colors. Allow these colors to flow over you and to dance around you.
Now you are ready to summon the energy of Dragonfly, so call Dragonfly to you.
You will see in your inner vision a beautiful Dragonfly that will
come to you, dancing on the light and flying and hovering. Allow
yourself to melt into the Dragonfly, and now you are flying and dancing
and weaving light with Dragonfly energy. Let yourself flow into the
luminescent pathways of light.
You may fly into the sky, you may hover over water, or you may sit
quietly on a reed drying your wings. And you will dream. You will
dream of creation and new projects and desires that seek manifestation
in your reality. And you will feel the energy of Dragonfly helping you
to weave those dreams into reality.
Feel how ancient is this energy as it weaves the light. Feel the
ancient magical energy of the dragons that is still held in Dragonfly.
Feel how the illusions are slipping away until you see the pure and
shining beauty and truth at the heart of all creation. And this is
Love. Pure Love and Compassion manifesting as Creativity, Joy and
Abundance.
Feel how you are receiving into your heart, your soul, spirit and light body, the ancient blessing of Dragonfly.
This energy will be with you and support you in 2015. It will assist
you to dance with light, beauty, magic, joy, abundance and love.
Allow yourself to be open to any messages that may come from Dragonfly.
When you are complete, you can then return your focus to your heart
center and breathe deeply. If you have opened a circle you can close it
now, and return to daily consciousness. Breathe deeply several times
and move your arms and legs. It may also help to stand up and stamp
your feet to ground yourself back into the Earth.
El Año de la Libélula: Perspectivas desde el Nuevo Chamanismo
por Celia Fenn
www.StarchildGlobal.com
6 de enero 2015
Traducción: Marcela Borean
Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
2015 va a ser un año asombroso y mágico en el Planeta Tierra. La Energía que es la Guardiana y Cuidadora de este año es la de la Libélula. La Libélula es la Guardiana de los Portales de la Magia, de los Sueños y del Misterio. Es una energía apropiada para guiar nuestro surgimiento en la Sexta Dimensión de la manifestación de Magia y Sueños.
A medida que anclamos la sexta dimensión mágica en la Tierra, la Libélula ayudará a guiarnos hacia una nueva realidad mágica y chamánica.
El Nuevo Chamanismo es una forma de vida y también es una percepción de la realidad que se basa en el antiguo sendero del Chamán. Pero, en el siglo 21, este camino se expresa y se experimenta en un nuevo nivel de conciencia que incorpora conciencia superior, compasión y creatividad.
Esta nueva conciencia puede abrazar la "medicina" de la Libélula, o la signatura de la energía de la Libélula. Esta es la capacidad de transformar, de soñar y de tejer luz en Manifestación Mágica.
Transformación con Magia de Libélula
La Libélula comienza su vida en el agua, y luego se transforma rápidamente de su elemento agua inicial en una criatura alada que puede volar y flotar en el aire sobre el agua en una danza exótica de luz luminiscente.
Así será en 2015. Encontrarás que la vida y los acontecimientos requerirán cambios y transformaciones muy rápidos. Serás desafiado a elevar tu conciencia y percepción y tomar vuelo en las alas de la imaginación creativa.
Ya no serás capaz de simplemente nadar a lo largo de las corrientes de la conciencia colectiva inferior, sino que sentirás la urgencia y la necesidad de transformar tu vida y renacer como algo y alguien más hermoso y creativo. Serás llamado a la danza de la Vida en los caminos brillantes de la Luz Diamante. Esa luz brillará en tus alas espirituales mientras bailas con la Luz!
Esta urgencia por transformar y por "vuelo" creativo se hará sentir también en el plano colectivo, y habrá eventos en la Tierra que requerirán de transformación colectiva y de una respuesta imaginativa. Estas serán oportunidades para elevarse por encima de las viejas formas de pensamiento y percepción basadas en el miedo y en la carencia, y para elevarse hasta un nuevo nivel de cooperación y creación como una familia Planetaria.
A medida que eres despertado a esta realidad, encontrarás que es más fácil simplemente permitirse a uno mismo transformarse, elevarse y responder de formas mágicas. Tú eres el Tejedor de Sueños, el Bailarín Mágico, creando la danza luminiscente de la vida.
Guardianes de la Magia
A medida que trabajes con la magia de la Libélula, te convertirás también en un Custodio de la Magia Divina.
La Libélula nos enseña cómo moverse entre mundos y dimensiones, y cómo tejer sueños que crean nuevas realidades.
Los sueños mágicos que tejerás serán la creación de tu realidad y de tus líneas de tiempo. Tu vida se volverá tan fluida y agraciada como la danza de una Libélula, creando magia y luz en tu estela.
Has aprendido a ser consciente de que la vida es una ilusión, ahora vas a aprender a tejer esta ilusión en un campo de luz mágica que reflejará la signatura de tu energía y tu amor y compasión.
La Meditación y Activación de la Libélula para el 2015
Esta meditación te ayudará a conectar con la energía de la Libélula. Activará esa energía en el Campo de tu Cuerpo de Luz.
Para comenzar la meditación, asegúrate de que estés o bien acostado, o sentado en una posición cómoda con los pies en el suelo y la columna recta.
Comienza centrándote en tu respiración, enfócate en la inhalación y luego en la exhalación, permitiéndote relajarte. Si eres un practicante de chamanisno, puedes abrir un Círculo Sagrado para este trabajo.
Cuando sientas que estás relajado, enfoca tu atención e intención en tu Centro Corazón, y permítete conectar con la Luz Divina y la Llama que vive dentro de tu corazón. Siéntete expandiendo esa luz y llenando tu cuerpo y tu cuerpo de luz con esta luz Divina Dorada.
Permítete respirar esta luz, con cada célula de tu cuerpo! Quizás comiences a ver muchos colores mágicos - primero un azul brillante, luego un blanco-plateado radiante, luego oro, rosa, verde, turquesa y muchos otros colores. Permite que estos colores fluyan sobre ti y bailen a tu alrededor.
Ahora estás listo para convocar a la energía de la Libélula, así que llama a la Libélula hacia ti.
Verás en tu visión interior una hermosa Libélula que vendrá a ti, bailando en la luz y volando y revoloteando. Permítete fundirte en la Libélula, y ahora estás volando y bailando y tejiendo luz con energía de Libélula. Permítete fluir en las vías luminiscentes de luz.
Puedes volar hacia el cielo, puedes revolotear sobre el agua, o puedes sentarte tranquilamente en una caña para secar tus alas. Y soñarás. Vas a soñar con la creación y nuevos proyectos y deseos que buscan manifestación en tu realidad. Y sentirás la energía de la Libélula ayudándote a tejer esos sueños en la realidad.
Siente cuan antigua es esta energía mientras teje la luz. Siente la antigua energía mágica de los dragones que aún se mantiene en la Libélula (N. de T.: en inglés “libélula” es “dragonfly”, cuya traducción literal sería “mosca dragón”). Siente cómo las ilusiones están escurriéndose hasta que veas la belleza y la verdad puras y brillantes en el corazón de toda la creación. Y esto es Amor. Puro Amor y Compasión manifestándose como Creatividad, Dicha y Abundancia.
Siente cómo estás recibiendo en tu corazón, tu alma, espíritu y cuerpo de luz, la antigua bendición de la Libélula.
Esta energía estará contigo y te apoyará en el 2015. Te ayudará a danzar con luz, belleza, magia, alegría, abundancia y amor.
Permítete estar abierto a cualquier mensaje que pueda venir de la Libélula.
Cuando estés completo, puedes regresar tu foco al centro del corazón y respirar profundamente. Si has abierto un círculo puedes cerrarlo ahora, y volver a la conciencia cotidiana. Respira profundamente varias veces y mueve los brazos y las piernas. También puede ayudar ponerse de pie y estampar tus pies para anclarte de nuevo en la Tierra.
© 2014-15 Celia Fenn and Starchild Global
This work is licensed under a Creative Commons License.
Se permite copiar, distribuir, mostrar y realizar el trabajo bajo las siguientes condiciones: Deben acreditar la autora, no pueden utilizar esto con fines comerciales y no pueden alterar, transformar o modificar este trabajo. Para cualquier re-uso o distribución deben aclararle a los demás los términos de licencia de este trabajo. Cualquiera de estas condiciones puede dispensarse si obtienen permiso del titular del derecho de autor. Para cualquier otro fin se debe obtener autorización de la autora.
