lunes, noviembre 18, 2013

Luna Llena – 17 de noviembre del 2013 por Lena Stevens y Pat Liles


Traducción: Fara González López
Edición y difusión: El Manantial del Caduceo
www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo 
Queridos amigos,
Pensé que sería bueno colocar de nuevo desde nuestro sitio Web (www.thepowerpath.com) lo que se escribió para el pronóstico de noviembre para que supieran que no están solos en este gran proceso llamado cambio y que hay otros que probablemente experimenten lo mismo.
 “Noviembre 8-15: Durante este tiempo de ‘tiroteo’ a veces es suficiente con poner un pie delante del otro. Pueden sentirse contraídos o tener dificultades para mantenerse activos y positivos. Pueden estar desenfocados o confundidos o dispersos. Hay mucho que está cambiando y es crucial prestar atención a su entorno. Mantengan alcanzables sus objetivos diarios y sean disciplinados respecto a mantenerse neutrales, sin tomar nada personalmente y verlo todo como un trabajo en desarrollo. 
Recuerden que aún cuando no parezca que hay progresos en lo físico, está sucediendo mucho energéticamente.  Mantengan su mente ocupada con tareas mundanas para que no se desvíe con  preocupaciones, obsesiones y ansiedad respecto a lo que no sabe.
Lo positivo de este marco de tiempo consiste en permitir un nuevo basamento y un nuevo anclaje. Ustedes están en el canal de parto. No hay retorno. Relájense y permitan, pero empujen hacia delante con disciplina y presencia.
Un soporte mensual de audio en Mp3 con Anna y Lena les ayudará con posteriores discusiones, sugerencias, ejercicios, apoyo chamánico, lanzamientos y visualizaciones guiadas (LINK HERE)
La Luna Llena ocurre el domingo 17 de noviembre a las 8:16 AM GMT. Cómo este es un tiempo tan poderoso energéticamente, es fácil quedar atrapados en todo el drama. La tentación siempre radica en ver que ha sucedido que ha sido un desafío o es negativo. La mente siempre querrá entender y tratará de procesar con mayor rapidez lo que no salió bien en lugar de intuir lo que se ha manifestado sin problema alguno.
Durante esta luna llena, disciplinen la mente para que acepte y de la bienvenida a lo positivo en su vida. Enfóquense en lo que funciona y hagan preguntas de ‘qué si’ que estimulen una expansión y gratitud aún mayor. “¿Qué si este sendero que experimentan ahora los lleva hacia delante hacia una vida tan mágica y reconfortante que ustedes no puedan siquiera imaginarla?”
Bendiciones,
Lena
Un recordatorio sobre nuestro Especial Stilus este mes. Apóyense en esta increíble tecnología. Constituye un buen regalo para las fiestas. (LINK HERE) [en inglés]
Chequeen nuestro sitio Web par las Clínicas Chamánicas de Sanación en su área (LINK HERE). Una sanación chamánica es una manera poderosa de apoyar el cambio en estos tiempos.
NOTAS ASTROLÓGICAS. Escritas por Patricia Liles. Contactar en PATLILES@aol.com
Luna Llena de Tauro
El Sol en Escorpio/Luna en Tauro ~ 25º
Domingo 17 de noviembre, 2013, 8:15 AM GMT
 (3:15 PM Hora Meridiano de Greenwich)
Nota: Lo siguiente puede ser algo serio en su naturaleza y no muy alentador para algunos o apropiado para el niño interior.
Todos sabemos que es un tiempo de cambio importante y un tramo colectivo para mayor percepción consciente. El apoyo es abundante y está disponible solo con salirse de nuestro universo auto centrado y pedirlo. La Luna Llena de Tauro actúa como un espejo a su signo opuesto, Escorpio, y nos refleja de vuelta a todos nuestros problemas de empoderamiento, verdad íntima y a lo que debemos renunciar para evolucionar al avanzar a lo largo de este tiempo cargado en el arquetipo de Escorpio. La Luna Llena está en signos fijos, así que tenemos que lidiar con aquello en lo que estamos estancados. El imperativo puede ser menos intenso, pero Escorpio conjuntamente con el Sol también alberga a Saturno, nuestro Señor del Karma y Guardián del Tiempo, el Maestrazo que los golpea a ustedes en los nudillos con algo contundente para lograr su atención e insiste en algunas prioridades adultas, disciplina y enfoque en su vida. En esta carta, Saturno está a 15º de Escorpio, el grado más poderoso en un signo fijo, ¡es fuerte! El Nodo Norte también está en Escorpio apuntando con un dedo curvo de arpía justo adonde necesitamos mostrarnos colectivamente y traer a la luz todo lo que está negado, tapado, enconado y que causa malas vibras a nuestro alrededor. Las relaciones están haciendo erupción por todos lados incapaces de soportar la tensión del escrutinio de Escorpio y la presión de su regente Plutón en máxima cuadratura de torsión a Urano.         .
Urano está de muy mal humor, no aspectado positivamente a nada y en aspecto difícil al Sol, Mercurio y Venus/Plutón. Urano quiere cambio AHORA pero Plutón es más poderoso en este momento y está pidiendo una visita a las profundidades. Urano puede tener que esperar a la primavera [hemisferio Norte – otoño hemisferio Sur] cuando el Sol, Venus y especialmente Marte actúen hacia Aries con apoyo y entonces podrán implementarse cambios mayores. Ahora la transformación es la única etiqueta disponible.
Mercurio, nuestro Mensajero, influyendo en nuestros procesos de pensamiento y comunicación también está en Escorpio, ayudándonos a sanar nuestros hábitos mentales para eliminar el juicio, el apego terco a tener la razón y esos duendecillos majaderos de separación de baja frecuencia – resentimiento, intimidación, avaricia, envidia, celos, sospecha.  
Escorpio nos da acceso a un tremendo poder y capacidad de sanación. Este es el continuo de poder femenino, Escorpión/Tauro – la polaridad de emoción y de manifestación práctica agua/tierra. Aquí, podemos utilizarla para profundizar algunas verdades frías, duras sobre nosotros mismos y transformar lo que ha sucedido antes abriendo nuestros corazones a nuestra verdadera herencia, el poder del Amor. Venus, Diosa del Amor, está haciendo su parte al mantenerse al lado de Plutón ese poderoso Señor del Inframundo – una clara señal de que los problemas de las relaciones, uso correcto de nuestras finanzas y recursos, y el empoderamiento de los principios femeninos de inclusión y cooperación puedan manifestarse de alguna forma para ustedes.   
¿Qué trae la Luna de Tauro a esta carta? Nuestra autoestima, nuestra valía, nuestra seguridad y sentimientos de certidumbre y confort, lo que es verdaderamente valioso para nosotros, y la conexión con nuestras posesiones materiales y finanzas. Todo esto está en escrutinio. Algunos de ustedes en relaciones de larga data pueden encontrarse proyectados  intensamente en sus parejas (o pueden encontrarse como el objeto de esa proyección). Debido a que el pasado, lo oculto, lo profundamente escondido se enfatiza tanto en Escorpio, muchos tienen que mirar a los problemas originales paternales/maternales donde como niños fuimos abochornados, ridiculizados, descartados, glorificados falsamente, etc., y sellados con problemas agobiantes que subyacen nuestra autoestima y auto amor. Las malas noticias: estos dolorosos problemas de ‘no puedo lidiar con esto’ están mirándonos de frente y las buenas noticias: esta es la oportunidad Escorpiónica de traer esto a la luz y liberarlo.      
Rendirse es confuso, no es bienvenido y nos hace morir de miedo ya que desbarata todas nuestras defensas y revela un niño interior que se debate; lo combatimos con todo la fuerza del ego que tenemos, ¡y algunos de nosotros somos increíblemente FUERTES!  Bien, todo es muy psicológico, pero ¡Hola! Escorpio se trata de todo lo psicológico, la motivación oculta, la sexualidad y la muerte. ¿Desean rendir su confort (Tauro) ante su empoderamiento personal (Escorpio)? Bien, aquí está la oportunidad de hacer una evaluación realista de cómo su historia anacrónica está lista para ser liberada y radicalmente actualizada para que sostenga más poder del que pudieran imaginar. Sus viejas historias no son ustedes y están solo esperando para convertirse en polvo cuando ustedes les retiren sus energías.
Si todo esto es mucho para ustedes, así sea. El sendero chamánico no es para todos. Exige coraje y un deseo de sanar. Que la Luna de Tauro los guíe a la naturaleza, la Madre Tierra y la belleza, el amor y el apoyo disponible a través de ella. Lo femenino se está empoderando enormemente ahora y conjuntamente con eso viene la necesidad de despejar nuestros filtros emocionales y velos distorsionadores con perdón y gratitud por el reequilibrio de lo Masculino y lo Femenino en el planeta.  
Dentro de un período de 10 días, tres planetas se han vuelto directos, Mercurio (10 de noviembre), Neptuno (13 de noviembre), Quirón (19 de noviembre), así que las energías están muy concentradas y existe la sensación de estar siendo abofeteados y caminar por terreno inestable. Nos están vendando los ojos y dándonos tres vueltas para darnos una orientación completamente nueva. Recuérdense a menudo cuáles son sus prioridades, limpien diariamente su campo energético, limpien y renueven la energía en su entorno de vida frecuentemente, hasta diariamente si están sufriendo muchos cambios, y agradezcan diariamente el tener la sabiduría y la fortaleza de ser escogidos para un papel principal en este increíble espectáculo evolutivo.
21 de noviembre el Sol entra en Sagitario
El 2 de diciembre Luna Nueva en Sagitario 5:22 PM GMT
El 17 de diciembre Luna Llena en Géminis 2:28 AM GMT
Escrito por Patricia Liles. Contáctenla en PATLILES@aol.com
© 2012 Patricia Liles – Todos los derechos reservados. www.thepowerpath.com