sábado, diciembre 20, 2014

Lena Stevens - Solstice & New Moon Update 12-21-14 - Solsticio de Invierno el Domingo, 21 de Diciembre


Dear Friends,

Winter Solstice is Sunday, December 21 at 4:03 PM MST (Mountain Standard Time) followed by the New Moon at 6:35 PM MST.

This is a uniquely powerful time and because the solstice and the New Moon fall on the same day, it is truly a time to say goodbye to the old and to anchor something new. We are feeling some new influences sliding in, the most prominent being a focus on wanting to be more creative in life and in everything we do. So in your work with RESPONSIBILITY and OPPORTUNITY, be open to infusing it with creativity and the inspiration that creativity brings. Spend some time imagining outside the box and allowing new ideas and expansive intentions to guide you in writing some new intentions and goals for yourself.

One of the important opportunities of this solstice and new moon is to work on releasing all disappointments, regrets and dissatisfactions from the past year. These energies only hold you hostage and keep you from moving forward into a beautiful transition and new opportunities. So work on releasing the old, whatever it is, and MOVE ON into the NEW. This is such a great chance for a powerful re-set, so don’t waste it , use it! The solstice is always good time to do a ritual around releasing the old. You can burn, bury, shred and cleanse with sage, tobacco or other smoke.
Blessings,
Lena

ASTROLOGICAL NOTES:

Written by Patricia Liles.  Contact her at PATLILES@aol.com
Capricorn New Moon/Solstice
Sun and Moon in Capricorn ~ 0º
Sunday, December 21 6:35 PM Mountain Time
(Monday December 22 1:35 AM Greenwich Time)
Solstice ~ December 21, 4:03 PM Mountain Time
It’s the great turning point of the year; you can feel it in your bones.  Here in the Northern Hemisphere we come to the extreme of stand still where the Sun now pauses and touching the darkest still point, begins the ascent into light.  Those fortunate ones in the Southern Hemisphere are basking in the fullness of light as the Sun reaches maximum flooding them with vitality and energy.  Solstice, a power point of the year, and this year, lordy, lordy, we are blessed with a New Moon just a couple of hours after Solstice when the Sun enters Capricorn and we astrologically begin the New Year.  Western astrology is Sun based.  Here’s what to do with that double do-wop combination:  Set your many faceted, detailed intentions from your heart for all that you want to create in your life in the next year.  Take some time with this.  It’s impactful and important.  Go deep into the darkness and Get Very Clear about what you want to get rid of in your life, write it down and burn or bury it. You have been gifted with a huge reset as we enter the realm of Capricorn.
When an astrologer wants to look at the energy for the whole year coming, they look at the chart for the Winter Solstice as this chart’s impact will affect the whole year.
Here are the events surrounding and supporting this powerful turning point:
-Dec. 20 Venus triggers the Uranus/Pluto square aligning the Divine Feminine with transformative power to bring change from deep within and heal our fears and wounding with love, compassion, and radical shift.
-Dec. 21 Fifteen minutes before the Solstice point Uranus goes direct after five months of retrograde.  We are released; some into a period of chaos, some into unimagined breakthrough.
-Dec. 23 Wise Elder Saturn moves from two plus years in Scorpio to vision broadening, truth-talking, freedom-loving Sagittarius.  Our lessons will change from Pluto ruled to Jupiter ruled.
-Dec. 24 Mercury activates the Pluto/Uranus square in the afternoon-evening sparking lively conversation and exchange and unusual gatherings.  Think before you speak.
So, leaving the Sagittarian Sun’s expansive view from Jupiter’s lofty, inspiring perspective, we are ready to bring our visions down to earth and make them practical in the earthy sign of the goat climbing the mountain one step at a time.  For this month, we are drawn to manifesting Sagittarius’ dreams into reality.  And believe me, there is no better helper in this than Capricorn’s very serious-minded ruler, Saturn!  Capricorn takes charge, eliminates the fluff, uses those amazing sharp-edged tools, Focus and Discipline, and GSD (gets stuff done)! Capricorn methodically makes a plan, creates a strategy, and handles the details.  Saturn is at the powerful 29th degree of Scorpio in this chart, and our lessons in the coming months and year will be colored by the deep inner work of consciousness that we were willing to encounter in the previous two years.
Not only do we have Sun and Moon in Capricorn right at the powerful Solstice point, but also Mercury, Vesta, Pluto and Venus are all in Capricorn.  Pluto is the big heavy here as it hasn’t been in Capricorn for 242 years (visiting here now 2008-2024).  Capricorn rules the bones, hard, calcified structures of the body and the knees where we bend to be flexible, not rigid.  Indeed this is how government, corporations and financial institutions are all looking so full of shadow practices, because Pluto has not brought its cleansing transformation to Capricorn for such a long, long time ~ not since the events that lead up to the French and American Revolutions ~ and much is coming into the light in the areas Capricorn rules.
Venus is important in this chart as she has spent many months in the underworld recently and has just reappeared in early December as the evening star.  Watch for beautiful, bright Venus opening a new cycle with the crescent moon just after New Moon in the evening sky in the west.  As she stands with Pluto in Capricorn in this powerful New Moon chart, she will activate the empowerment of the Feminine.  She will open our spiritual nature, inner intuition and connections to the ancient practices for our evolution.  Very relevant now, and an aspect of the Feminine rising, is the opportunity to honor and welcome the wisdom of the indigenous peoples of the Earth who have upheld the feminine principles through dark times of separation and lived in balance with their planet.  The Feminine has much to teach in the coming times, and the indigenous peoples are part of her voice.  https://vimeo.com/ondemand/huicholesfilm (highly recommended)
We are gifted with a powerful Solstice/New Moon with a preponderance of Earth and cardinal signs.  Cardinal signs initiate and have energy for new beginnings and Earth element wants to make energy practical, grounded and tangible.  Honor your body and your environment with love.  Capricorn wants you to take responsibility and be your own authority in your life.  Many blessings on all you seek to create in this turn of the year.
01/04 Cancer Full Moon 15º 9:53 PM Mountain Time
01/20 Aquarius Super New Moon 0º 6:13 AM Mountain Time
01/21-Feb 11 Mercury retrograde Aquarius 17º
Written by Patricia Liles.  Contact her at PATLILES@aol.com




Solsticio de Invierno el Domingo, 21 de Diciembre a 4:03 PM HEM (horario estándar de las montañas) seguido de la Luna Nueva a las 6:35 PM HEM

por Lena Stevens y Pat Liles
http://thepowerpath.com
19 de Diciembre 2014

Traducción: Fara González

Difusión: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo

Queridos amigos,

Solsticio de Invierno es el Domingo, 21 de Diciembre a 4:03 PM HEM (horario estándar de las montañas) seguido de la Luna Nueva a las 6:35 PM HEM


Este es un momento singularmente poderoso y debido a que el solsticio y la Luna Nueva caen en el mismo día, es verdaderamente hora de decir adiós a lo viejo y anclarnos en algo nuevo. Sentimos algunas influencias nuevas que se van incorporando, siendo la más prominente un enfoque en querer ser más creativos en la vida y en todo lo que hacemos. Así que en su trabajo con RESPONSABILIDAD Y OPORTUNIDAD estén abiertos a infundirlo con creatividad y con la inspiración que trae la creatividad. Dediquen tiempo a imaginarse fuera de la caja y permitir que nuevas ideas e intenciones expansivas los guíen a escribir nuevas intenciones y objetivos para ustedes mismos.


Una de las oportunidades más importantes de este solsticio y luna nueva es el trabajo con la liberación de todas las frustraciones, resentimientos e insatisfacciones del año pasado. Estas energías los mantienen como rehenes y evitan que puedan avanzar hacia una hermosa transición y nuevas oportunidades. Así que trabajen en la liberación de lo viejo, sea lo que sea y AVANCEN hacia lo nuevo. Esta es una buena oportunidad para un poderoso reinicio, no lo desperdicien, úsenlo. El solsticio es siempre buen momento para hacer un ritual respecto a la liberación de lo viejo. Pueden quemar, enterrar, desbaratar y limpiar con tabaco u otro humo.

Bendiciones,

Lena

NOTAS ASTROLÓGICAS:
Escritas por Patricia Liles. Contáctenla en PATLILES@aol.com



Solsticio/Luna Nueva en Capricornio

El Sol y la Luna en Capricornio a 0º

Domingo 21 de diciembre a las 6:35 PM HEM
(Lunes 22 de diciembre a la 1:35 AM GMT)

Solsticio – 21 de diciembre, 4:03 PM HEM

Es el gran punto de giro del año, pueden sentirlo en sus huesos. Aquí en el hemisferio norte llegamos al extremo del punto de quietud en el cual el Sol ahora hace una pausa tocando el punto de quietud más oscuro y, comienza el ascenso hacia la luz. Los afortunados del hemisferio sur están solazándose en la plenitud de la luz a medida que el Sol alcanza su máxima vitalidad bañándolos con vitalidad y energía. El solsticio es un punto de poder en el año y en este año somos bendecidos con una Luna Nueva justo un par de horas después del solsticio cuando el Sol entra en Capricornio y astrológicamente comenzamos el Año Nuevo. La astrología occidental se basa en el Sol. Esto es lo que tenemos que hacer con esta combinación de doble lazo: Establezcan sus intenciones detalladas y de múltiples facetas desde su corazón para todo lo que quieran crear en su vida en el próximo año. Dediquen tiempo a esto. Es impactante e importante. Vayan a lo profundo y sean muy claros respecto a lo que quieren liberar de sus vidas, escríbanlo y luego quémenlo. Se les ha regalado un enorme reinicio al entrar al reino de Capricornio.

Cuando un astrólogo quiere ver la energía de todo el año próximo, buscan en la carta el Solsticio de Invierno ya que el impacto de esta carta afectará todo el año.

Aquí los eventos que rodean y sostienen a este poderoso punto de giro:

20 de diciembre – Venus dispara la cuadratura Urano/Plutón alineando la Divina Femenina con el poder transformador para producir el cambio desde lo profundo interno sanando nuestros temores y heridas con amor, compasión y un cambio radical.

21 de diciembre – Quince minutos antes del punto del Solsticio Urano va directo después de cinco meses retrógrado. Somos liberados; algunos hacia un período de caos, otros a un punto de ruptura inimaginable.

23 de diciembre – El anciano sabio Saturno avanza desde más de dos años en Escorpio hacia un Sagitario con amplitud de la visión, hablar verdadero y amoroso de la libertad. Nuestras lecciones cambiarán desde la regencia de Plutón a la de Júpiter.

24 de diciembre – Mercurio activa la cuadratura Plutón/Urano en la tarde-noche iluminando la conversación y el intercambio así como las reuniones poco usuales. Piensen antes de hablar.

Así que, al dejar la visión expansiva del Sol en Sagitario desde la perspectiva plena, inspiradora de Júpiter, estamos listos para traer a la tierra nuestras visiones y llevarlas a la práctica en el signo terrestre de la cabra/carnero que escala la montaña paso a paso. Porque en este mes, se nos acerca a la manifestación de los sueños en Sagitario para hacerlos realidad. Y créanme, no hay mejor ayudante en esto que el regente muy serio de Capricornio: ¡Saturno! Capricornio se hace cargo, elimina lo superficial, utiliza esas herramientas afiladas, el Enfoque y la Disciplina y el GSD (n.t. ‘get stuff done’: hacer lo necesario). Capricornio planifica metódicamente, crea una estrategia y maneja los detalles. Saturno está en el poderoso grado 29 de Escorpio en esta carta, y nuestras lecciones en los próximos meses y año serán coloreadas por el profundo trabajo interno de conciencia que queríamos encontrar en años anteriores.

No solamente tenemos el Sol y la Luna en Capricornio durante el poderoso punto del Solsticio, sino también a Mercurio, Vesta, Plutón y Venus, todos en Capricornio. Plutón es el peso pesado aquí ya que no ha estado en Capricornio desde hace 242 años (nos visita desde el 2008 al 2024). Capricornio rige los huesos, las estructuras duras y calcificadas del cuerpo y las rodillas donde nos inclinamos para ser flexibles, no rígidos. De hecho es así como los gobiernos, las corporaciones y las instituciones financieras lucen llenas de prácticas sombrías porque Plutón no ha traído su transformación de limpieza a Capricornio desde hace mucho tiempo – no desde los eventos que llevaron a las revoluciones francesa y americana – y mucho saldrá a la luz en las áreas regidas por Capricornio.

Venus es importante en esta carta ya que ha estado muchos meses en el inframundo recientemente y justo ha reaparecido a principios de diciembre como la estrella de la noche. Busquen a la hermosa y brillante Venus que abre un nuevo ciclo con la luna en cuarto creciente justo después de la Luna Nueva en el cielo nocturno hacia el oeste.



Al erguirse con Plutón en Capricornio en esta poderosa carta de Luna Nueva, ella activará el empoderamiento de la femenina. Ella abrirá nuestra naturaleza espiritual, intuición y conexiones a las prácticas antiguas para nuestra evolución. Muy relevante ahora y un aspecto del surgimiento de la femenina, es la oportunidad para honrar y dar la bienvenida a la sabiduría de los pueblos indígenas de la Tierra que han sostenido los principios femeninos a lo largo de los tiempos de oscuridad de separación viviendo en equilibrio con el planeta. La femenina tiene mucho que enseñar en tiempos venideros y los pueblos indígenas son parte de su voz. Se recomienda el video

https://vimeo.com/ondemand/huicholesfilm



Se nos regala un poderoso Solsticio/Luna Nueva con una preponderancia de los signos cardinales y de la Tierra. Los signos cardinales inician y tienen la energía de los nuevos comienzos y el elemento Tierra quiere que la energía sea práctica, anclada y tangible. Honren su cuerpo y su entorno con amor. Capricornio quiere que asuman la responsabilidad y sean su propia autoridad en su vida. Muchas bendiciones para todo lo que deseen crear en este comienzo de año.

04/01 Luna Llena a 15º de Cáncer, 9:53 PM HEM


20/01 Súper Luna Nueva a 0º de Acuario, 6:13 AM HEM


21/01 hasta el 11 de febrero Mercurio retrograde a 17º de Acuario


Escrito por Patricila Liles PATLILES@aol.com