There are three big energy events this month. The first is Venus has gone direct, so the planet of love and beauty is moving forward and any stuck love issues can now be resolved. If you have had any relationships that weren’t moving forward or were making choices about relationships, you may see those being resolved now.
The second big event is Mercury retrograde in Pisces/Aquarius, which starts on February 6 and ends on February 28. The usual Mercury retro warnings apply, don’t sign contracts, start new ventures (unless it’s something that was planned before the retro), double check your communications, backup your computer, think twice before you choose and, to quote my handyman, ‘measure twice, cut once.’
This Mercury retro is in early Pisces, which is the most spiritual sign of the zodiac. It also conjuncts Neptune on its station, which gives it an extra strong spiritual signature. Mercury rules two signs, Gemini and Virgo. In Gemini, it is like the two year old who dashes across the street as soon as you let go of her hand. In Virgo, it is the child who agonizes over every decision.
In Pisces it is more thoughtful but because it has to be, not always because it wants to be. When we take our time, we consider more options and then choose the one that are aligned with our intention, we make progress in a more balanced and sustainable way. Think about the last time you made a quick decision and then decided, after living with the results for a while, that you didn’t like your outcome and had to re-do your choice.
This Mercury retro period is good for ensuring that every choice is made from the point of our highest good and what serves us. It’s good for setting intentions in a more conscious, aware, and soulful way. Mercury rules the mind and sometimes we need to be a little more mind-less so we can let the soul’s light shine. It backs into Aquarius, an air sign, which will underscore the need to give more conscious thought to what we do, instead of blindly moving forward, hoping everything will be OK once we get to the end. It is fully out of retro shadow on March 21.
The third big event in February is the North Lunar Node moving to Libra (and the South Node in Aries) on February 18. The Lunar Nodes change signs every two years and have been in Scorpio/Taurus since August 30, 2012. Want to know what to blame all of your problems you have had since 2012 on? The Lunar Node in Scorpio/Taurus is partly responsible. All of the water signs have been highlighted since then, and it has been like having a hidden water leak in your house that you don’t know about until the floor caves in when you step on it (this happened to me in my house and I had to re-do the entire bathroom to fix the hole in the floor).
In Libra/Aries, the Nodes stress finding balance, and creating harmony and structure and taking intentional action. Where you life has been thrown off center, you will be able to create a new center, with the emphasis on ‘new’. Anything from the past that no can no longer serve your intention for joy, love, peace, harmony, abundance, and success is no longer available to you. You can create something new now, and you are supported in that. But if you try to resurrect the old and retrofit it to you life now, you may have some problems.
An ongoing lesson in the coming months is to learn to see ourselves as energetic beings first, and physical beings second, while creating balance with these two aspects. We tend to be so grounded in the physical body that we forget about the energy flows that are how we function on every level. What we feel as slowdowns are really attempts to get us to look at ourselves in this new way. When we have to slow down, it is a cue to ensure that we are using the whole of ourselves, mind and spirit, in every situation. Our energy source is within, not outside of ourselves. Whatever is happening in the outside world is a reflection of what is happening on the inside and a mirror of how we are using energy.
This month we also have Mars in retro shadow, it goes retrograde on March 1, direct on May 20, and is fully out of retro on July 22. That’s a long time for the planet of action to be in retro but it serves a purpose, to enable us to slow down, to soulfully consider our options, and then take the action that serves our intention in the highest possible way.
The good news is Venus is now in direct motion, so we have support from the planet of love and beauty. This month’s keyword is re-center, find that new center for yourself where you live in love, peace, and joy and pace yourself, there is plenty of time to act, once you are clear about what you want and give your energetic self an opportunity to participate in the action. Have a wonderful month.
Copyright (c) 2013
by Jennifer Hoffman. All rights reserved. You may quote, translate,
reprint or refer to this message if you mention the author name and
include a working link to http://enlighteninglife.com
Las Energías de Febrero 2014
por Jennifer Hoffman
2 de Febrero de 2014
Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Hay mucho sucediendo este mes en cuanto a la energía y gran parte estará sucediendo a nivel interno. Antes de quejarse: “¡no de nuevo!”, anímense, ya que no va a ser el extenuante trabajo interno de los últimos años, éste será mucho más ligero y fluido, aunque no voy a decir “más fácil”, porque no sólo eso es subjetivo, sino que también implica una comparación que no se puede usar. Cada uno tiene su propia versión de fácil y difícil, de fluido y estancado, y de lo que es un problema o una oportunidad. Este mes estará lleno de oportunidades que podrían estar disfrazadas de problemas, pero sea como sea, las soluciones estarán disponibles también.
Hay tres grandes eventos energéticos este mes. El primero es que Venus se ha tornado directo, así que el planeta del amor y la belleza se está moviendo hacia adelante y cualquier asunto amoroso estancado ahora puede resolverse. Si han tenido alguna relación que no estaba avanzando o estaban tomando decisiones acerca de sus relaciones, podrían ver que se están resolviendo ahora. El segundo gran evento es Mercurio retrógrado en Piscis/Acuario, que comienza el 6 de febrero y termina el 28 de febrero. Las habituales advertencias para Mercurio retrógrado se aplican aquí: no firmen contratos ni inicien nuevas emprendimientos (a menos que sea algo que fue planeado antes del retrógrado), revisen dos veces sus comunicaciones, hagan una copia de seguridad de su computadora, piensen dos veces antes de elegir y, para citar a mi carpintero: “mide dos veces, corta una sola vez”.
Este Mercurio retrógrado es a principios de Piscis, que es el signo más espiritual del zodíaco. También está en conjunción con Neptuno en su estación, lo que le da una fuerte rúbrica espiritual adicional. Mercurio rige dos signos, Géminis y Virgo. En Géminis, es como el niño de dos años que cruza corriendo la calle apenas se le suelta la mano. En Virgo, es el niño que se angustia por cada decisión. En Piscis es más reflexivo, pero porque tiene que serlo, no siempre porque quiera serlo. Cuando nos tomamos nuestro tiempo, consideramos más opciones y luego elegimos la que está alineada con nuestra intención, hacemos progreso de una forma más equilibrada y sostenible. Piensen en la última vez que tomaron una decisión rápida y luego decidieron, después de vivir con los resultados por un tiempo, que no les gustaba su resultado y tuvieron que volver a elegir.
Este periodo de Mercurio retrógrado es bueno para asegurarse de que cada elección se haga desde el punto de nuestro bien más elevado y lo que nos sirva. Es bueno para establecer intenciones de una manera más consciente y sentida. Mercurio rige la mente y, a veces tenemos que dejar un poco de lado la mente para que podamos dejar que brille la luz del alma. Retrocede a Acuario, signo de aire, lo que hará hincapié en la necesidad de reflexionar más conscientemente en lo que hacemos, en lugar de avanzar a ciegas esperando que todo resulte bien una vez que lleguemos al final. Termina de salir de la sombra retrógrada el 21 de marzo.
El tercer gran evento en febrero es el Nodo Norte Lunar pasando a Libra (y el Nodo Sur a Aries), el 18 de febrero. Los Nodos Lunares cambian de signo cada dos años y han estado en Escorpio/Tauro desde el 30 de agosto del 2012. ¿Quieren saber a quién culpar de todos los problemas que han tenido desde el 2012? El Nodo Lunar en Escorpio/Tauro es parcialmente responsable. Todos los signos de agua han estado enfatizados desde entonces, y ha sido como tener en su casa una fuga de agua oculta, sin saber de ella hasta que el piso se hunde cuando caminan sobre él (esto me pasó a mí en mi casa y tuve que volver a hacer todo el baño para arreglar el agujero en el suelo).
En Libra/Aries, los Nodos enfatizan el encontrar equilibrio y crear armonía y estructura y actuar en forma intencional. Donde su vida se haya desequilibrado, podrán crear un nuevo centro, con el énfasis en “nuevo”. Cualquier cosa del pasado que ya no pueda servir a su intención de alegría, amor, paz, armonía, abundancia y éxito ya no está disponible para ustedes. Pueden crear algo nuevo ahora, y son apoyados en eso. Pero si intentan resucitar lo viejo y readaptarlo a su vida ahora, podrían tener algunos problemas.
Una lección continua en los próximos meses es aprender a vernos a nosotros mismos como seres energéticos primero, y seres físicos segundo, a la vez que creamos equilibrio con estos dos aspectos. Tendemos a estar tan arraigados en el cuerpo físico que nos olvidamos de los flujos energéticos que son la forma en que funcionamos a todo nivel. Lo que sentimos como desaceleraciones realmente son intentos de hacer que nos veamos a nosotros mismos de una forma nueva. Cuando tenemos que ir más despacio, es una señal para asegurarnos de que estamos utilizando la totalidad de nosotros mismos, mente y espíritu, en toda situación. Nuestra fuente de energía está dentro, y no fuera de nosotros. Lo que esté sucediendo en el mundo externo es un reflejo de lo que está sucediendo en el interior y un espejo de cómo estamos utilizando la energía.
Este mes también tenemos a Marte en sombra retrógrada, se vuelve retrógrado el 1 de marzo, directo el 20 de mayo, y totalmente fuera del retrógrado el 22 de julio. Eso es mucho tiempo para que el planeta de la acción esté retrógrado pero eso cumple un propósito, permitirnos ir más despacio, considerar nuestras opciones profundamente, y luego tomar la acción que sirva a nuestra intención en la manera más elevada posible. La buena noticia es que Venus está ahora en movimiento directo, así que tenemos el apoyo del planeta del amor y la belleza. La palabra clave de este mes es volver a centrarnos, encontrar ese nuevo centro para sí mismos, donde vivan el amor, la paz, y la alegría y se tomen las cosas con calma; hay mucho tiempo para actuar, una vez que tengan claro lo que quieren y denle a su yo energético una oportunidad para participar en la acción. Que tengan un mes maravilloso.
Copyright (C) 2014 por Jennifer Hoffman y Enlightening Life OmniMedia, Inc. Todos los derechos reservados. Este material está protegido por leyes de derechos de autor de los EE.UU. e internacionales y se lo puede citar, traducir o compartir, siempre y cuando se incluya el nombre del autor y el sitio web Enlightening Life, www.enlighteninglife.com. Cualquier otro uso está estrictamente prohibido.
