sábado, noviembre 02, 2013

Irma Kaye Sawyer: Cosmic Weather – New Moon Report for 11.3.13: This Magic Moment Oct 31, 2013 - El Clima Cósmico – Informe de Luna Nueva para el 3.11.13: Este Momento Mágico De Rev. Irma Kaye Sawyer 31 de Octubre 2013

https://lh3.googleusercontent.com/-q58DCvUyAME/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAAA/QXo3K6Vm4hk/s600-c-k/photo.jpgMy perception is my filter through which I create my reality. I choose to see endless possibilities before me. ~ Sue Krebs
Hello friends. Welcome to the next in our Fall “eclipse season,” – the New Moon and Solar Eclipse in Scorpio. I’ve been reading reports on this upcoming New Moon that have been rather all over the map, with an inclination however, to be rather “doom and gloom.” That’s not exactly my take on the energies, as challenging as they may be for some.

They are also very powerful, magical and distinctly creative. I feel that some of the fear associated with this new moon/Solar eclipse is rather likened to some people’s fear of spiders, snakes or the dark. When looked at clearly for what they are, they become much less fearsome. They also have their own potent “medicine” and gifts to share.
This is definitely not going to be a one-size-fits-all new moon energy. They never are really, but this one especially so. The Shamanic Grandmothers showed me a swirling pot (think bubble, bubble, toil & trouble kind of thing.) When the water stopped swirling it became perfectly clear like a crystal lake and I could see all the way to the bottom.
Scorpio energies at their most skillful are about the truth of the matter and also soaring high “above” problems, issues and lower energies like the Eagle or Phoenix. New Moons are also potent creative opportunies and with a Solar Eclipse accompanying, it is definitely a potent, magical moment of creativity and envisioning. If you were ever were going to do a New Moon ritual, this one would be primed for it.
It is interesting that the Sun and Moon are both at the 11 degree of Scorpio on 11/3 – “An Official Embassy Ball.” This gives the day a feeling of specialness and regalia. Depending on one’s karma, inclination, personal work accomplished and habits this new moon/eclipse could be a picnic in the park with chocolate strawberries or a further trip into the underworld. In any case, it promises to give us exactly what is required for our journey. “Be present and avoid resistance” is the mantra of the moment.
As you know I tend to focus more on the New/Full moon itself and not go too deeply into other astrological aspects, unless I feel they are definitely worthy of mentioning. It is important to remember that traveling alongside this new moon are the Sun, Mercury, Saturn and the north node also in Scorpio, producing a powerful trine (by sign) to Neptune in Pisces, and another trine to Jupiter in Cancer. That is a lot of “water” energies which bring a healing and cleansing frequency to the table.
The shadow/less skillful side of this configuration can be confusion, illusion, misunderstanding (with Mercury currently retrograde.) Also the potential for a certain stubbornness as Scorpio is a “Fixed” sign energy. To get stuck in egoic conflicts of mind, or “my way of the highway” thinking at this time is not a skillful application. It is recommended to let the *heart* lead the way.
Note: It is significant also to report that we are on the road to the next Stargate of the 11:11, which includes being in another collective “vibrational upgrade” courtesy of the Sun. We have had over 50 solar flares in the past three days of this writing (10.30,) including two large X-Class flares in the past two days. To me this is proof positive of the conscious nature of the Universe as though periods of high level flares may not be comfortable, especially for empaths and the highly sensitive.
They do however serve a divine, healing purpose – to burn off the personal and collective “dross” that may be limiting us in our own perception, expansion and growth. All of these changes, shifts and temporary discomforts are for our benefit, and it’s important to remember that, especially on the less-than-stellar days.
This magic moment, so different and so new, was like any other, until I met you. And then it happened, it took me by surprise. I knew you felt it too. I could tell by the look in your eyes. ~ Doc Pomus
Thinking about the Cosmic Tune, this one came in loud and clear. Great version too. Journey well Lou Reed (1942-2013.) ~~This Magic Moment – Lou Reed
The Keepers on the Stargate of 10.29-11.3.13: Dear ones though we see that there has been a bit of physical and soul weariness from the powerful solar encodements/upgrades of the past few weeks, they do indeed serve a powerful purpose both individually and collectively. You are on the brink of yet another “Quantum Leap” in consciousness. Do not be mislead by the appearance of confusion or perceived negativity that has arisen in your lives or in the lives of others.
This may be the darkness (Eclipse window) before the dawn (11.11 Stargate.) Though for some your lives have become more active and busy at the moment, it is recommended to take time in the upcoming window to align with the incoming energies for your own healing and also to “ground” them in physical reality on Gaia. All is well. Shanti. – The Keepers, 10.26.13
New Moon Temptation: I feel this has to do with boundaries, around behaviors especially. We have been in a powerful “reconfiguration” pattern that started last Spring and has been growing in its intensity and refinement. Please don’t let your mind beat you up about “standing your ground” with a particular situation or a person in question. What does your heart tell you?
New Moon Exaltation: Crystal clarity. Peace. Freedom. Creating space for the future you wish to create on YOUR terms, not someone else’s.
Happy New Moon and Solar Eclipse friends! May what is no longer serving your highest and best be gently eclipsed out of your life, to reveal the shining, crystal clarity within. May healing magic be in your every step.
© Irma Kaye Sawyer 2011-2013. Please feel free to share these messages as you are guided with author and copyright information included. Thank you.

+++++++++++++++++++++++


El Clima Cósmico – Informe de Luna Nueva para el 3.11.13: Este Momento Mágico

De Rev. Irma Kaye Sawyer

31 de Octubre 2013



Traducción: Fara González López
Edición y Difusión: El Manantial del Caduceo
www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo

Mi percepción es mi filtro a través del cual creo mi realidad. Yo elijo ver posibilidades infinitas ante mí. ~ Sue Krebs

Hola amigos. Bienvenidos a la próxima ‘temporada de eclipses’ en nuestro otoño – la Luna Nueva y el Eclipse Solar en Escorpio. He estado leyendo informes sobre esta próxima Luna Nueva que han estado más o menos por todo el mapa, con una inclinación sin embargo, a ser algo ‘funestos y tenebrosos’. Esa no es exactamente mi lectura de estas energías, aún cuando ellas sean tan desafiantes como sea posible para algunos.

Ellas también son muy poderosas, mágicas y claramente creativas. Siento que parte del temor asociado a esta Luna Nueva/Eclipse Solar es muy parecido al temor de algunas personas hacia las arañas, a las serpientes o a la oscuridad. Cuando se les ve claramente por lo que son, se vuelven mucho menos temibles. Ellas también tienen su propia medicina ‘potente’ y dones para compartir.

Esta no va a ser definitivamente una energía de luna nueva del tipo de talla única. Ellas nunca lo son realmente, pero ésta muy específicamente. Las Abuelas Chamánicas me mostraron una olla arremolinada (piensen en algo que borbotea, un tipo de cosa problemática y trabajosa). Cuando el agua dejó de arremolinarse se volvió perfectamente clara como un lago de cristal y yo podía ver hasta el fondo.

Las energías de Escorpio en su variante más habilidosa se refieren a la verdad de la cuestión, remontándose también ‘por encima’ de los problemas, de asuntos y energías inferiores como el Águila o el Fénix. Las Lunas Nuevas son también oportunidades potentes y creativas y con un Eclipse Solar acompañante, este es definitivamente un momento potente, mágico, de creatividad e imaginación. Si ustedes fueran a hacer un ritual de Luna Nueva, este sería el más adecuado.

Resulta interesante que el Sol y la Luna están ambos a 11º de Escorpio el 3 de noviembre – ‘Un Baile Protocolar del Servicio Exterior’. Esto le da al día un sentimiento de especialidad y realeza. En dependencia del karma, inclinación, trabajo personal realizado y hábitos de cada quien, este eclipse/luna nueva pudiera ser un picnic en el parque con fresas con chocolate o un viaje adicional al inframundo. En cualquier caso, promete brindarnos exactamente lo que requiere nuestra experiencia. ‘Estén presentes y eviten la resistencia’ es el mantra del momento.

Como ustedes saben tiendo a enfocarme más en la luna Nueva/Llena en sí misma y no profundizar en otros aspectos astrológicos, a menos que sienta que definitivamente merezca la pena mencionarlos. Es importante recordar que al lado de esta luna nueva viajan el Sol, Mercurio, Saturno y el nodo norte también en Escorpio, produciendo un trino (por signo) poderoso a Neptuno en Piscis, y otro trino a Júpiter en Cáncer. Esas son muchas energías de ‘agua’ que traen a la mesa una frecuencia de sanación y limpieza.

El lado habilidoso de sombra/sin sombra de esta configuración puede ser la confusión, la ilusión, el malentendido (con Mercurio actualmente retrógrado). También el potencial para una cierta terquedad ya que Escorpio es una energía de signo ‘Inmóvil’. El estancarse en conflictos egoicos de la mente, o el pensamiento de que ‘mi forma de ser es la correcta’ en este tiempo no es una aplicación hábil. Se recomienda dejar que el *corazón* guíe el camino.

Nota: También resulta significativo informar que estamos en camino hacia la próxima Puerta Estelar del 11:11, lo cual incluye estar en otra ‘actualización vibratoria’ colectiva, cortesía del Sol. Hemos tenido alrededor de 50 llamaradas solares en los últimos tres días de este escrito (30.10), incluyendo dos llamaradas clase X en los dos días pasados. Para mí esto es prueba positiva de la naturaleza consciente del Universo, aunque los períodos de alto nivel de llamaradas pueden ser incómodos, especialmente para los empáticos y los muy sensitivos.

No obstante ellas sirven un propósito divino de sanación – quemar la ‘escoria’ personal y colectiva que puede estar limitando nuestra propia percepción, expansión y crecimiento. Todos estos cambios, transformaciones y malestares temporales son para nuestro beneficio, y es importante recordar eso,

Este momento mágico, tan diferente y tan nuevo, fue como cualquier otro hasta que te conocí. Y entonces sucedió, me tomó por sorpresa. Yo se que tú también lo sentiste. Lo podía decir por la mirada en tus ojos. . ~ Doc Pomus

Pensando en la Tonada Cósmica, ésta entró fuerte y clara. Una gran versión también. Pásala bien Lou Reed (1942-2013).

Este Momento Mágico – Lou Reed

Los Guardianes sobre la Puerta Estelar del 29.10-3.11.13: Queridos, aunque vemos que ha existido un poco de cansancio físico y del alma derivado de las poderosas codificaciones/actualizaciones de las pasadas semanas, ellas de hecho sirven a un poderoso propósito tanto individual como colectivamente. Ustedes están al borde de otro ‘Salto Cuántico’ en conciencia. No se dejen llevar por la apariencia de confusión o negatividad percibida que haya surgido en sus vidas o en las vidas de los demás.

Esta puede ser la oscuridad (ventana del Eclipse) antes del amanecer (Puerta Estelar 11:11). Aunque para algunos sus vidas se han vuelto más activas y ocupadas en este momento, se recomienda que se tomen un tiempo durante la ventana venidera para alinearse con las energías entrantes para su propia sanación y también para ‘anclarlas’ en la realidad física en Gaia. Todo está bien. Shanti. – Los Guardianes, 26.10.13

Tentación de Luna Nueva: Yo siento que tiene que ver con los límites, y especialmente con los comportamientos. Hemos estado en un poderoso patrón de ‘re-configuración’ que comenzó en la primavera pasada y ha estado creciendo en intensidad y refinamiento. Por favor no dejen que su mente los apabulle con respecto a ‘mantener su posición’ en relación con una situación en particular o una persona en cuestión. ¿Qué les dice su corazón?

Exaltación de Luna Nueva: Claridad cristalina. Paz. Libertad. Crear un espacio para el futuro que ustedes desean crear en SUS términos, no los de otro.

!Feliz Luna Nueva y Eclipse Solar amigos! Qué aquello que ya no sirva a su bien mayor y mejor sea suavemente eclipsado fuera de sus vidas, para revelar la claridad interior cristalina, brillante. Qué la magia sanadora esté en cada paso de ustedes.

© Irma Kaye Sawyer 2011-2013. Pueden compartir estos mensajes tal como sean guiados incluyendo la información de la autora e información de derechos de autor. Gracias