Queridos amigos: Soy Jeshua, saludos a todos. Es un gozo para mí estar aquí en medio de ustedes.
Estamos conectados como hermanos y hermanas.
Colectivamente le traemos al mundo una nueva onda de conciencia. Sientan esto por un momento dentro de sí.
Ustedes llevan la antorcha, portan una luz interna dentro de sí. Véanse sosteniendo una antorcha de luz que se esparce en la oscuridad.
Inicialmente ustedes son llamados a diseminar esta luz dentro de su propia oscuridad.
Tan pronto como nacen aquí, en la Tierra, que está lllena de temor, de ilusión, de desconfianza de la vida, ustedes toman parte de este mundo y de su intento de escapar de los sentimientos profundos.
Desde el momento que nacen, y a lo largo de toda su educación — su niñez y adolescencia — se ven retados a tratar de sostener firmemente su luz y quién son en realidad ustedes.
¡Y vaya reto tan enorme que resulta ser!
Qué maravilloso es que estén presentes aquí con su antorcha de luz; ¡que hayan pasado a través! Tal vez piensen: “Me ha costado muchísimo,” o “No he pasado a través en absoluto, me siento solo y abandonado.”
Pero nosotros los vemos de pie allí, así que sepan que no están solos.
Muchos amigos y Guías afines en “este lado” están aquí con ustedes.
Nosotros los vemos como portadores de la antorcha, ¡así que confíen en eso!
Para empezar, la vida les da su propia porción de “oscuridad,” por llamarla así.
Se ven enfrentados internamente a temores y externamente a eventos que ustedes aparentemente no pueden manejar.
Y sin embargo, presisamente esos eventos y esas emociones difíciles son las que atraen su saber más profundo, su núcleo, su luz interna.
Es especialmente debido a la “noche oscura del ser” como su propia luz se vuelve visible a ustedes.
No es una luz fuera de ustedes, sino solamente la luz dentro de sí que los puede guiar a través de la noche oscura del ser porque los empuja a retornar a sí mismos y sus propios recursos internos.
Todas las cosas externas a las que pudieran aferrarse desaparecen.
Están sentados solos “sin fundamentos.”
Sólo pueden recibir ayuda desde su interior, de su propia fortaleza.
Cada uno de ustedes aquí sabe que la experiencia de ser empujados a retornar a sí mismos, de tener que dejar ir todo, y de renacer en la luz de su Ser a fin de experimentar el nuevo amanecer, un nuevo comienzo donde una parte más grande de su Ser esté presente en la Tierra.
Eso es lo que la noche oscura del ser hace por ustedes también.
Además del hecho de que les pide que renuncien a todas las certidumbres externas y que vean profundo, que vean a veces las emociones muy oscuras, y que también les trae un nuevo panorama, una nueva conciencia de la realidad.
Cuando llegan a ese punto, la luz de su antorcha brilla no sólo para ustedes sino que también ilumina la senda para otros, a menudo sin que ustedes lo sepan.
No tienen que hacer mucho para lograr esto pues eso sucede de manera natural.
Su conciencia habrá cambiado ya porque han descubierto el significado del amor y la compasión en su interior.
Ustedes aprenden realmente el verdadero significado de lo que eso significa cuando están en un profundo hoyo.
Entonces comprenden el poder de una mano extendida, la falta de prejuicio, el significado de la amistad, y lo aprenden antes que nada consigo mismos.
Cuando han experimentado esa gentileza hacia y consigo mismos, eso los acompaña a través de las contracciones del proceso de nacimiento, y renacen de nuevo como un yo nuevo con un corazón gentil y abierto, un yo que “conecta.”
No un yo que tiene que luchar por la supervivencia debido al temor, sino uno que puede estar completamente presente con serenidad y gentileza.
Entonces se vuelven un trabajador de la luz, alguien que ayuda a moldear la nueva era en la Tierra.
Me gustaría decir algo sobre ese nuevo tiempo porque está germinando ahora en la Tierra.
Ya no es una visión futura – es ahora y aquí! Gracias a sus esfuerzos y a los esfuerzos de muchos que están pasando por el mismo proceso que ustedes está fructificandp una nueva Tierra.
Ustedes han aguardado largo tiempo a este evento, no sólo en esta vida sino durante muchas vidas en las que fueron guiados con promesas, con la visión de una nueva Tierra donde su ser pueda conectarse completamente con el estar aquí; donde pueda sentirse finalmente en Casa en este pequeño pero muy singular planeta.
Sientan por un momento a qué grado ya han logrado esto, el grado al que ya saben están conectados con la Tierra.
Mientras más presentes están aquí con su ser, más ímpetu ganará la Tierra, más despertará y fluirá junto con la nueva luz que ustedes vinieron a traer. No se menosprecien.
Sí, lo que hagan con su antorcha es para ustedes, pero también es para la Tierra y para todos los que viven sobre Ella.
Ustedes la traen a la Tierra siendo quién son. Ustedes son un Trabajador de la Luz – traen la luz a la Tierra.
Imagínense estando sentados en el suelo en un hermoso paraje de la naturaleza.
Sientan la paz, la armonía de la Tierra bajo sus pies.
Conéctense con Ella, con el Ser de la Tierra, y sentirán que la Tierra anhela también el cambio, un crecimiento en la conciencia.
Ella quiere lograr esta conexión con ustedes y con la humanidad entera.
La Tierra también está involucrada en un proceso dinámico, sientan eso por un momento.
Permitan al Ser de la Tierra aparecerse ante ustedes en la forma de un humano o de un animal, y permanezcan con esta imagen que surge espontáneamente en su mente.
Pregúntenle qué es lo que desea lograr en su evolución, en su proceso de crecimiento.
Pregúntenle qué pueden hacer por Ella en este tiempo.
Cómo pueden apoyar al Ser de la Tierra en su desarrollo.
¿Qué hace esta respuesta por ustedes? ¿sienten que lo que Ella les está pidiendo también los nutre a ustedes, los conecta con Ella y les da descanso y armonía?
El arte de vivir en la nueva Tierra es que ustedes están plenamente conectados con su Ser, el cual también vive en ustedes como seres humanos; están conectados con su propia naturaleza humana como criatura terrenal.
El nuevo humano está asentado plenamente y totalmente presente.
Ėl o Ella respeta los ritmos de la Tierra y la naturaleza dentro y fuera de sí.
Sientan fluir en ustedes el poder de la nueva Tierra, ya vive en ustedes y en la Tierra misma.
Vayan con lo nuevo, pues los está invitando. La nueva Tierra desea crecer y desea florecer.
A menudo la noche oscura del ser lleva a una persona al umbral de lo nuevo, y eso es ciertamente cierto para ustedes.
Estoy hablando con ustedes como los seres que son.
Ustedes han estado en esta senda por largo tiempo.
Han hecho un largo recorrido a lo largo de muchas vidas en la Tierra.
Han mantenido su luz brillando al tiempo que han tenido que contender con profundas experiencias dolorosas, desolación, y rechazo.
Ahora, al umbral de un nuevo tiempo, se siguen viendo retados por la vieja energía, la pesadez que han experimentado durante largo tiempo en la vieja Tierra.
Pero ahora van a liberarlo y lo van a dejar, y sólo pueden despedirse de algo cuando lo honran, cuando pueden apreciar lo que les ha traído, y lo van a dejar ir con amor.
Todo el dolor que han acumulado en ésta y en previas vidas necesita su bendición para que pueda ser liberado.
Sólo entonces pueden cruzar el umbral, libres y sin carga, como el Ángel que ustedes son esencialmente.
Por lo tanto, respeten la noche oscura del ser y el mensaje que ella porta consigo.
Cuando experimenten ahora esta oscuridad, permítanle ver cuán fuertes se han vuelto, los muchos pasos que ya han dado en su trayectoria interior.
Este dolor, temor, tristeza, depresión — sea lo que fuere — ustedes son más grandes que eso. Ustedes pueden tener compasión, lo pueden bendecir.
Eso significa que pueden extenderle su mano y decir: “Eres bueno tal y como eres, te entiendo.
No lucho contra tí, te doy un lugar dentro de mí.
Tú eres un recuerdo de los viejos días y he aprendido mucho de esas experiencias.”
Sepan que es debido a todas esas cumbres y valles por los que han pasado durante sus vidas en la Tierra que ahora hay una sabiduría que ha madurado dentro de sí; ustedes entienden realmente desde dentro de sí lo que significa el amor y la compasión y la fortaleza.
Ellas se han vuelto una realidad viviente para ustedes.
Eso es la Conciencia Crística que luego despierta en su corazón, en su ser.
Ella es quien los lleva a través del umbral del nuevo tiempo, cuando todos sus ideales establecerán finalmente un ritmo y un paso que es adecuado para ustedes y para la Tierra.
Lo importante aquí es que ustedes ven cuán valiosa es la noche oscura del ser, que tal vez sigan experimentando.
Es algo que necesita ser visto de nuevo a la luz del amor y el entendimiento.
Entonces puede relajarse y disolverse, al tiempo que ustedes se llevan consigo la sabiduría del pasado.
Ėse es el fruto de su trayectoria en la Tierra.
Así que cuando batallen con las emociones oscuras del temor, o se pregunten si su lugar es aquí en la Tierra realmente, o cuando se sienten como un extranjero y experimentan la soledad y una duda continua, entonces véanlo como si fuera un niño.
Permitan que asuma la forma de la cara de un niño que expresa todas las emociones que siguen viviendo allí.
Extiendan su mano a este niño y bendíganlo.
Ėl es tan digno de su atención y su amor.
Pero no hagan esto más difícil de lo que tiene que ser.
La noche oscura del ser es un evento casi necesario antes de que crucen el umbral a la nueva Tierra.
Tomen la mano de este niño que porta consigo las emociones más pesadas, acompáñenlo, apóyenlo, pero sin olvidar quién son ustedes.
Ustedes son el padre amoroso y comprensivo que extiende la mano a este niño.
Ustedes pueden ver más lejos que él o ella.
Ustedes ya pueden ver más allá del umbral. Pueden sentir el surgimiento de la fuerza de vida de una nueva realidad aguardándolos.
Presten una atención serena a este niño que tal vez se siga resistiendo o siga temiendo.
Por otro lado, permanezcan conscientes de la nueva realidad que está echando raíces en la Tierra.
Yo, y todos los que están aquí conmigo, los honramos y respetamos.
Sientan nuestra reverencia aquí en este momento. Gracias por su presencia aquí hoy.
© Pamela Kribbe
www.jeshua.net
Traductor: Gloria Mühlebach