Páginas

sábado, agosto 09, 2014

Lena Stevens - Full Moon Update 8-10-14 - La Luna Llena es el domingo 10 de agosto

Print this page
Dear Friends,

Full Moon is Sunday, August 10 at 12:09 PM MDT (Mountain Daylight Time)

Work with the sun on this day. With conscious focus bring that energy into yourself and embrace the fullness of the masculine and all its qualities. Be receptive to any shifting or healing or clearing of any old patterns around the negative masculine that is possible for you at this time.
This is also a good day to work with fire as a representative of the sun. Light a candle or build a ceremonial fire. Ask the spirit of fire to help you clear out what is not useful in your life regarding old patterns of the masculine. Ask the spirit of fire to kindle that strength and power within you to shine with more chi in your life. Take some kind of action during this time that represents a bigger way of stepping out and being seen.
Blessings,
Lena


ASTROLOGICAL NOTES:

Full Moon
Sun in Leo ~ Moon in Aquarius 18º
Sunday, August 10, 12:09 PM Mountain Time
(Sunday, August 10, 6:09 PM Greenwich Time)
How does the Leo Sun cycle express at its fullest?  Through its polar opposite – Aquarius!  Both are masculine, yang, fixed signs, Leo of the fire element and Aquarius of the air, they call us through their fixed nature to consolidate our power and manifest in the outer world.  Leo wants expression; Aquarius wants freedom.
As a universal sign, Aquarius’ influence is out beyond the personal realms.  Here lies the intellectual ability for lightning fast intuition, spontaneous invention and original solutions.  Though detached at the personal level, their loving attention comes out in their broader concern for the welfare of the whole group.  Our humanitarians and revolutionaries are Aquarians; their compassion is aroused by their connection to a bigger, intuitive picture of the human dilemma.
Uranus rules Aquarius in modern astrology, and Saturn is the former ruler in traditional astrology.  Some Aquarians are more Saturnine, more serious, focused and more of the ruthless taskmaster and administrator, while the Uranian Aquarians tend toward the eccentric, unpredictable, platonic, rebellious types.  Bottom line, Aquarians value their individuality and freedom and their Saturn influence can keep them from going too far into their chaotic, loner, genius persona.  Uranus rules the ankles where we gain flexibility and the electrical impulses in the body where they can be prone to flash illnesses from exhaustion and not listening to their body and emotional cues.
Uranus, Aquarius’ ruler, is all about change – it’s called The Awakener – for good reason.  Uranian style is not subtle.  It’s sudden, unexpected, and ‘out of the blue’, a lightning bolt.  About the time Uranus was discovered many major political revolutions were taking place seeking more democratic values, i.e. the American and French revolutions, electricity was discovered, the Industrial Revolution revamped our agrarian cultures, and the world was set on a new course.  The last time (1931-1935) Uranus was in Aries as it is now and was also in exact square with Pluto as it is now, was in the Great Depression.  They experienced a closing square at that time and we are now graced with an opening square.  It is a time of being birthed into a new awakening.  Chaotic? Yes.  Highly technological? Yes, reflecting another aspect of the Aquarian/Uranus influence.  At this time though, it appears that the Pluto in Capricorn forces (power building by big corporate interests, financial control of democracy) are wielding the biggest influence.  Progressive ideas are alive and well in the underground but not yet receiving mainstream, collective support.  The last exact Pluto/Uranus square in April brought us the eruption of wars in Ukraine and in the Middle East.  We still have exact squares in December and next March 2015 to complete this awakening birth.  Use Uranus’ visionary, liberator energies to visualize and anchor at Full Moon how you want your life at the personal, community and collective levels to manifest.
In this Full Moon chart, one ruler, Uranus, trining the Sun supports you in shattering your rut, habits and mental ceiling by turning towards inspiration and independence and touching that sheer exhilaration of expressing your divine uniqueness.
And Saturn, the traditional ruler, in a T-square with the Sun and Moon, all three in fixed signs, Leo, Aquarius, Scorpio, challenges us collectively to look to our deepest patterns of fanaticism and antisocial and detached power use.
Conformity, hierarchy, and authority may present some taunt situations under this Moon.  Get clear about where you are abdicating your power to others’ needs and why.  Your wild side, rebel, and individual ‘chispa de la vida’ may need some expressing.  Strengthen those areas of your life where you express yourself without regard for approval.  Aquarius/Uranus has rulership over goals so kick up your clarity and focus, visualize the outcome and eliminate what distracts you from your purpose.
Your friends are one of your most valuable assets and Aquarius rules your friendships.  Need some guidance and advice with integrity and groundedness?  Seek out your Aquarian friend. Allow some time to appreciate and celebrate (with) your friends as you honor the peak of this Moon cycle!
08/22 Sun enters Virgo 10:45 PM Mountain Time
08/25 Virgo New Moon 2º, 8:13 AM Mountain Time
Mars conjunct Saturn 17º Scorpio
09/08 Pisces Full Moon 16º 7:38 PM Mountain Time
Written by Patricia Liles.  Contact her at PATLILES@aol.com




La Luna Llena es el domingo 10 de agosto a las 12:09 PM MDT

(Horario de Verano de las Montañas)

por Lena Stevens y Pat Liles

http://thepowerpath.com

8 de Agosto 2014





Traducción: Fara González

Difusión: El Manantial del Caduceo

http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

https://www.facebook.com/ManantialCaduceo





Trabajen con el sol este día. Con enfoque consciente traigan esa energía a su ser y abracen la plenitud de lo masculino y todas sus cualidades. Sean receptivos a cualquier cambio o sanación o despeje de cualesquiera viejos patrones respecto al negativo masculino que les sea posible en este tiempo.


Es también un buen día para trabajar con el fuego como representante del sol. Enciendan una vela o hagan un fuego ceremonial. Pídanle al espíritu del fuego que los ayude a despejar lo que no es útil en su vida con respecto a viejos patrones de lo masculino. Pídanle al espíritu del fuego que encienda esa fuerza y poder dentro de ustedes para que brille con más chi en su vida. Hagan algo durante este tiempo que represente una manera mejor de dar un paso al frente y ser vistos.

Bendiciones

Lena

NOTAS ASTROLÓGICAS


Luna Llena


Sol en Leo – Luna a 18º de Acuario


Domingo, 10 de agosto, 12:09 PM Horario de Verano de las Montañas


(Domingo 10 de agosto, 6:09 PM Horario del Meridiano de Greenwich)


¿Cómo se expresa el ciclo del Sol en Leo en su plenitud? A través de su opuesto polar – ¡Acuario! Ambos son masculinos, signos fijos, yang, Leo del elemento fuego y Acuario del aire, nos llaman a través de su naturaleza fija a consolidar nuestro poder y a manifestar en el mundo exterior. Leo quiere expresión, Acuario quiere libertad.


Como un signo universal, la influencia de Acuario está fuera de los reinos personales. Aquí radica la capacidad intelectual para iluminar una rápida intuición, invención espontánea y soluciones originales. Aunque ajeno a nivel personal, su atención amorosa se muestra en su preocupación más amplia por el bienestar de todo el grupo. Nuestros humanitarios y revolucionarios son Acuarianos; su compasión se despierta por su conexión con el panorama mayor e intuitivo del dilema humano.


Urano rige a Acuario en la astrología moderna y Saturno es el anterior regente en la astrología tradicional. Algunos Acuarianos son más Saturnianos, más serios, enfocados y más despiadados como jefes de tarea y administradores, mientras que los Acuarianos Uranianos tienden a ser los tipos excéntricos, impredecibles, platónicos, rebeldes. Conclusión, los Acuarianos valoran su individualidad y libertad y su influencia de Saturno les puede evitar que vayan demasiado lejos en su persona caótica, solitaria y genial. Urano rige los tobillos donde ganamos en flexibilidad y los impulsos eléctricos del cuerpo donde pueden ser susceptibles a enfermedades relámpago derivadas del cansancio y de no escuchar a su cuerpo y a sus señales emocionales.


Urano, el regente de Acuario, es todo cambio – se llama El Despertador – por una buena razón. El estilo Uraniano no es sutil. Es sorpresivo, inesperado y ‘de la nada’, un relámpago. Cuando Urano fue descubierto estaban ocurriendo muchas grandes revoluciones políticas en busca de más valores democráticos, i. e., las revoluciones americana y francesa, el descubrimiento de la electricidad, la revolución industrial que modernizó nuestras culturas agrarias y el mundo tomó un nuevo curso. La última vez (1931-1935) que Urano estuvo en Aries como lo está ahora y estaba también en cuadratura exacta con Plutón como está ahora, fue durante la Gran Depresión. Ellos experimentaron una cuadratura de cierre en ese momento y ahora se nos regala una cuadratura de apertura. Es un tiempo de nacimiento hacia un nuevo despertar. ¿Caótico? Sí. ¿Altamente tecnológico? Sí, reflejando otro aspecto de la influencia Acuario/Urano.


Sin embargo en este momento parece que las fuerzas de Plutón en Capricornio (construcción del poder por parte de grandes intereses corporativos, control financiero de la democracia) están empuñando la mayor influencia Las ideas progresistas están vivas y bien instaladas en la clandestinidad, pero todavía no reciben el apoyo colectivo de la mayoría. La última cuadratura exacta Plutón/Urano en abril nos trajo la erupción de las guerras en Ucrania y en el Medio Oriente. Todavía tenemos cuadraturas exactas en diciembre y en marzo 2015 para completar este nacimiento del despertar. Utilicen las energías visionarias y liberadoras de Urano para visualizar y anclar en la Luna Llena cómo quieren que se manifieste su vida en lo personal, en la comunidad y a niveles colectivos.


En esta carta de Luna Llena, un regente, Urano, en trino con el Sol los sostiene para que despedacen sus rutinas, hábitos e imaginería mental volcándose hacia la inspiración e independencia, tocando esa franca exhuberancia al expresar su singularidad divina.


Y Saturno, el regente tradicional, en una cuadratura T con el Sol y la Luna, todos los tres en signos fijos, Leo, Acuario, Escorpio, nos desafían a que examinemos colectivamente nuestros patrones más profundos de fanatismo y uso del poder con características antisociales e inconexas.


La conformidad, la jerarquía y la autoridad pueden presentar situaciones tensas bajo esta Luna. Sean claros respecto adonde están abdicando su poder ante las necesidades de los demás y por qué. Su lado salvaje, rebelde y su ‘chispa de la vida’ individual puede necesitar alguna expresión. Fortalezcan aquellas áreas de su vida donde se expresan sin preocupación por la aprobación. Acuario/Urano tienen regencia sobre los objetivos, así que despierten su claridad y enfoque, visualicen el resultado y eliminen lo que les aparta de su propósito.


Sus amigos son uno de sus activos más valiosos y Acuario rige sus amistades. ¿Necesitan algún consejo y ayuda con integridad y con sentido práctico? Busquen a su amigo acuariano. Permítanse apreciar y celebrar (con) sus amigos ¡ a la vez que honran el pico de este ciclo Lunar!


22 de agosto el Sol entra en Virgo a las 10:45 PM Horario de las Montañas


25 de agosto Luna Nueva a 2º de Virgo, 8:13 AM Horario de las Montañas


Marte en conjunción con Saturno a 17º grados de Escorpio


8 de septiembre Luna Llena a 16º de Piscis, 7:38 PM Horario de las Montañas

Escrito por Patricia Liles PATLILES@aol.com


Estos y otros artículos de interés pueden ser descargados en archivo Word desde el sitio creado en http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm para ARTÍCULOS DE INTERÉS