10 de Julio 2014
Traducción: Fara González López
Difusión: El Manantial del Caduceo http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Queridos amigos,
La luna llena es el sábado, 12 de julio a las 5:24 AM horario de verano de las montañas.
Es un tiempo de gratitud por aumentar su capacidad para tener y para recibir lo que se despliega en sus vidas. Si estas áreas necesitan procesamiento, establezcan algunas intenciones para restablecer su cimiento de manera que lo que se despliegue para ustedes se incremente de la forma en que desean. Presten atención al humor, la belleza y todo el apoyo que tienen. Esta luna llena es una celebración y un tiempo para la expansión y gran prosperidad. Hagan o consigan algo que sea un símbolo de prosperidad para ustedes.
Hay gran poder en esta luna y una oportunidad para sanar cualquier cosa que esté fuera de equilibrio. A veces lo que necesita sanar se mostrará como un desequilibrio en sus vidas. Desvíen los malentendidos, permanezcan fuera del conflicto y no tomen nada personalmente. Enfóquense en la gratitud, la belleza, la expansión y en tener lo que quieren.
Bendiciones
Lena
NOTAS ASTROLÓGICAS:
Escritas por Patricia Liles. PATLILES@aol.com
Luna Llena en Capricornio
Sol en Cáncer – Luna en Capricornio a 20º
Sábado, 12 de julio a las 5:24 AM horario de verano de las montañas; 11:24 AM hora del meridiano de Greenwich
¡Trabajo, trabajo, trabajo! Lo queremos si no lo tenemos, lo disputamos si tenemos demasiado, brillamos con una tarea bien lograda y nos defraudamos cuando no lo logramos. Un trabajo bien hecho es una gloria coronada.
Una Luna Llena en Capricornio brillará su luz en nuestro yo externo, orientado a lo profesional, en quienes somos en la comunidad, en nuestra autoridad interna y en nuestras ambiciones. La luna está en oposición polar a donde se ubica el sol en Cáncer donde nuestros fundamentos internos, necesidades de seguridad, nuestra auto nutrición y los vínculos con los ancestros brindan el apoyo para salir al mundo y lograr todo lo que nos propongamos
Capricornio rige el armazón del cuerpo, el esqueleto (donde sostenemos nuestros patrones más antiguos), conjuntamente con las rodillas, la piel y el bazo, así como las estructuras más básicas de nuestra sociedad – el gobierno, las instituciones financieras, las corporaciones y la economía. El arquetipo de la cabra montañesa con una cola de delfín que asciende desde las profundidades del mar a las alturas de la perfección ilustradas como un pico montañoso sirven bien a Capricornio ya que tiende a aportarnos persistencia y confiabilidad – poniendo un pie delante del otro sin perder nunca de vista la meta, tan paciente y práctico. Como un signo cardinal, los Capricornios son activos, como un signo de tierra, todo tiene que ver con la construcción y la manifestación en el mundo material – de ahí la ambición y la orientación hacia los objetivos. ¡La Cabra Montañesa hace que las cosas sucedan!
Por supuesto, tener a Saturno como un regente, Guardián del tiempo, ayuda a Capricornio a ver a largo plazo, acelerar y asumir la responsabilidad, es así cómo aprenden a acceder a su autoridad interna y los demás lo reconocen y respetan esa cualidad en ellos. A veces, Saturno puede ejercer una influencia de contractura y Capricornio se vuelve rígido, firme en su propósito y a veces muy conservador. Y en su mejor variante, la Cabra es descarnada y enfocada y todos podemos utilizar parte de esa energía, y todos la tenemos en algún área de nuestras cartas.
Plutón el gran transformador, entró al signo de Capricornio prácticamente el día que Obama fue electo en el 2008. Esto solamente sucede una vez cada 200 años. Y la última vez que Plutón estuvo en Capricornio fue del 1762 al 1779, cuando se formó el gobierno de los EE. UU. Desde el 2008 (y durante otros nueve años) ha estado transformando nuestras estructuras de gobierno, revelando las verdaderas motivaciones, exponiendo las vísceras del poder corrupto y hemos sido testigos de un estancamiento conservador en los EE. UU. y en todo el mundo. Con Plutón, Urano, Júpiter y Marte creando una poderosa formación de Gran Cruz durante muchos meses en esta primavera, experimentamos de nuevo bajo esta Luna Llena en Capricornio otra formación de gran cruz creada por el sol en oposición a la luna y en cuadratura con los Nodos Norte y Sur.
Bien, estas influencias van y vienen, pero es útil conocerlas, este es un tiempo desafiante y tendremos que reforzar nuestros contenedores, buscar apoyo y mantener un visión clara de hacia donde queremos llegar – donde está la cima de la montaña para nosotros.
Además de la Gran Cruz formada por el sol/luna y los nodos, dos influencias subyacentes – una un Yod o Dedo de Dios, la otra un Martillo de Tor, tienen este mensaje: AJUSTE.
Se requiere de mucha presencia, neutralidad y permitir abrirse a la desafiante realineación de energías a través de las cuales estamos transitando a niveles micro y macro. Muchas de estas lecciones vendrán a través de experiencias que creamos para nosotros mismos para aprender a equilibrar las influencias masculinas y femeninas en nuestras vidas. Estamos perdonando lo que ha sucedido antes y dejándolo ir. Es fácil decirlo, pero es una gran pieza de nuestro trabajo espiritual actual.
Realmente, hay todas las frecuencias de experiencia disponibles en esta carta desde la más elevada hasta la más baja; es un asunto de elección a partir de que frecuencia elijen nutrirse. Es la lección de nuestros tiempos. Es la lección de esta luna. ¿Van con una expresión equilibrada de lo interno y externo – conociendo sus propias necesidades (Cáncer) y a la vez considerando las necesidades del otro (Capricornio) – la familia, la comunidad, la sociedad?
Vigilen la transformación/cambio de energía después de la Luna Llena que dura hasta la próxima Luna Nueva. Júpiter cambia de signo el 16 de julio de un año de Cáncer regenteado por la luna ¡a un año en Leo regenteado por el sol! La auto expresión, el empoderamiento, la abundancia, el placer, los hijos, el entretenimiento y la creatividad expandirán y revitalizarán nuestras vidas. Saturno va directo el 20 de julio habiendo disminuido el paso durante todo este mes y deteniéndose a 16º de Escorpio. Retrógrado desde principios de marzo le llevará hasta mediados de octubre liberarse totalmente y recuperar el grado desde el cual comenzó a retrogradar, entonces avanzará estable y rápidamente hacia delante para cambiar de signo en Sagitario en la última semana de diciembre, donde se quedará alrededor de tres años. Adicionalmente, Urano va retrógrado el 21 de julio a 16º de Aries hasta diciembre. ¡El sol cambiará a Leo! el 22 de Julio y hasta Marte cambiará de signo a Escorpio el 25 de julio donde permanecerá durante siete semanas. Así que, ese es un largo período de 10 días pleno de energías cambiantes que pueden crear una sensación de perder el anclaje. Piensen en ello como un período de cambio que puede sostener un movimiento fácil y grande. Disfruten y utilicen la distorsión de ‘todo como si tal cosa’.
Como algo adicional aquí hay una lista de los países y estados regenteados por Capricornio/Saturno, vean si pueden identificar algunas cualidades aquí:
Afganistán, Bosnia, Grecia, Irán, México
Alaska, Connecticut, Georgia, Iowa, Nuevo Méjico, Texas, Utah
26 de julio Luna Nueva a 3º de Leo; 4:42 PM Hora de las Montañas
10 de agosto Luna Llena a 18º de Acuario, 12:10 PM Hora de las Montañas
Escrito por Patricila Liles PATLILES@aol.com