Páginas

jueves, marzo 13, 2014

Brenda Hoffman - Love Yourself Enough to Play With Creation - March 4, 2014 - Ámense lo Suficiente Como Para Jugar con la Creaciónpor Brenda Hoffmann - 4 de marzo 2014


Dear Ones,
Perhaps you are pining for a certain something or someone. You have stated your intent to yourself and others – and accepted that you have the right to create what you want. Yet nothing changes or happens. Why are you the only one who does not seem to know how to create? What are you missing? What is holding you back or down?

Nothing other than your fears. That statement makes many of you quite angry for you have cleared for seemingly eons. Such is not the case, but we regress.
Deep within your being, you have the belief that if you receive what you truly want there will be nothing to work for. And ‘work for’ is the correct phrase for you continue to think of creating as work instead of play.
When you were a child did you not decide to be a fireman one day and a ballerina the next – and wasn’t a cowboy in there somewhere? You did not fret about whether you deserved to have what you wanted. Nor did you worry about not having the right skills or living in the right part of the world. You merely wished for and most often created that dream from cast off clothing or just your imagination. All was play and all was erased the moment you had a new dream or thought.
Such is true now even though most continue to approach creation as work. “I want to be an artist, but I don’t have art training. I need more money, but I have no way of obtaining it. I dream of designing a new type of automobile, but I’m just a housewife.” And on and on.
There are no fairy tales of possibilities floating in your head. You have no belief of ever creating what you truly want. And so it goes day after day, intent after intent with little to show. You might win a few dollars, meet an auto engineer or manage a similar connection that displays what you have yet to create – but not the creation itself.
You believe you can create small items or connections, but not what you truly want.
You approach creation with logic – creation is not necessarily logical. Of course, there is a rhyme, if you will, to all creation. The energies flow together and then the item or person becomes part of your ‘real’ world. But creation is more poetic than logical. You cannot force creation into being – you love it into being.
How do you love something into being? By loving yourself enough to allow it into your being. For if you do not accept that you have the power to create what you want – love yourself enough to KNOW you are a powerful creator of the Universes – no amount of work will create it for you.
Prior to this new earth, many did create at least part what they wished via a great deal of concentration and hard work. They meditated, shared their wishes with others, gurus waved their magic wands over them and other activities that stated in so many ways they did not believe they had the power to create for themselves.
When you were a child, did you need someone confirming you were a ballerina? Or did you just assume you could be what you wanted? And did you not put on a fluffy skirt and float around the neighborhood KNOWING you were a ballerina? You did not need anyone verifying you were a ballerina, you told them and they accepted such was true. That is, your little friends did.
Your parents smirked and laughed knowing you were playing. Just as they laughed when you talked to your ‘imaginary’ friends or when you knew something you could not possibly know for you were a child with childish skills and thoughts. And so it is that you became the adult doing the same to your children. Telling and showing them that creating is not possible in play time – only with a great deal of work.
Work time is over. Expect to be whatever you want, when you want it. Expect it to be easy. Expect that you deserve whatever it is you are dreaming of. For you have passed the line of dreaming just to dream. The dreams and hopes you have now are part of your role. A very important part. So it is time to put aside work associated with dreams and to allow those dreams to flow to you in unexpected and loving ways.
Your dreams are an important and valid part of your role. You are on stage and the light is upon you. There is no longer a need to hide or to fear your role. If you are reading this message, you are of new earth and you need to claim your role.
Perhaps you think many are hoping for money, a new love or a new job. Such is true. But then, each dream is tailored to who you are, not who you were. Love yourself enough to play with creation. Allow yourself the joy of creation.
Do not expect others know more than you about your role, your dreams or how to create them. You are a complete package. You have the dreams – and the ability to create those dreams.
Perhaps you are concerned you are not dreaming the right dreams and that is why you cannot create what you want. Nonsense. At this point in your new earth transition, you are dreaming the dreams that you need to fulfill your role. Allow that to be. And then expect that you can be an artist, inventor or whatever you wish. For your segments and your being would not dream those dreams if they were not possible or important.
Allow yourself to play with creation and it will happen. Continue to work at creation and you will remain where you are. So be it. Amen.


Ámense lo Suficiente Como Para Jugar con la Creaciónpor Brenda Hoffmann


www.LifeTapestryCreations.com
4 de marzo 2014


Traducción: Fara González López Difusión: El Manantial del Caduceohttp://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm




Queridos,


Quizás ustedes estén suspirando por un cierto algo o alguien. Han afirmado su intención a sí mismos y a los demás – y aceptado que tienen el derecho de crear lo que quieran. No obstante nada cambia o sucede. ¿Por qué son ustedes los únicos que no parecen saber cómo crear? ¿Qué es lo que no están teniendo en cuenta? ¿Qué los retiene o detiene?


Nada más que sus miedos. Esa afirmación disgusta a muchos de ustedes porque han estado despejando desde hace eones. Ese no es el caso, pero hacemos una regresión.


En lo profundo de su ser, tienen la creencia de que si reciben lo que verdaderamente quieren no habrá nada por lo que trabajar. Y ‘algo por lo que trabajar’ es la frase correcta porque ustedes continúan pensando en crear como trabajo y no como diversión.


Cuando eran niños, ¿no decidieron ser bomberos algún día y una bailarina el próximo? – ¿y no había también un vaquero por ahí? A ustedes no les inquietaba si merecían o no tener lo que querían. Ni se preocupaban por no tener las habilidades correctas o por vivir en la parte apropiada del mundo. Ustedes simplemente deseaban y en la mayoría de los casos creaban ese sueño de la nada o simplemente desde su imaginación. Todo era juego y todo se borraba en el momento en que tenían un nuevo sueño o un nuevo pensamiento.


Eso es cierto ahora aunque la mayoría continúa enfrentando la creación como trabajo. “Quiero ser un artista, pero no tengo ningún entrenamiento en arte. Necesito más dinero, pero no tengo manera de obtenerlo. Sueño con diseñar un nuevo tipo de automóvil, pero solamente soy una ama de casa”. Y así sucesivamente.


No hay cuentos de hadas de las posibilidades que flotan en su cabeza. No tienen certeza de crear alguna vez lo que verdaderamente quieren. Y así sucede un día tras otro, intento tras intento con poco resultado. Pudieran ganar unos cuantos dólares, conocer a un ingeniero en automóviles o ingeniarse una conexión similar que exponga aquello que tienen por crear todavía – pero no la creación misma.


Ustedes creen que pueden crear pequeños ítems o conexiones, pero no lo que verdaderamente quieren.


Ustedes abordan la creación con lógica – la creación no es necesariamente lógica. Por supuesto, hay una rima, por así decirlo, para toda la creación. Las energías fluyen de conjunto y entonces el ítem o persona se vuelve parte de su mundo ‘real’. Pero la creación es más poética que lógica. No pueden forzar a la creación para que sea – ustedes la aman para que sea.


¿Cómo aman ustedes algo para que sea? Amándose a sí mismos lo suficiente como para permitirlo dentro de su ser. Porque si ustedes no aceptan que tienen el poder para crear lo que quieran – amarse lo suficiente para SABER que son un poderoso creador de Universos – ninguna cantidad de trabajo lo creará para ustedes.


Antes de esta nueva tierra, muchos crearon al menos parte de lo que querían mediante una gran concentración y trabajo duro. Ellos meditaron, compartieron sus deseos con los demás, los gurues agitaban sus varitas mágicas sobre ellos y otras actividades que demostraban en muchas formas que ellos no creían que tenían el poder para crear por sí mismos.


Cuando eran niños, ¿necesitaban que alguien les confirmara que eran una bailarina? ¿O solamente asumían que podían ser lo que quisieran? Y ¿no vestían un tutú de tules y flotaban alrededor del vecindario SABIENDO que eran una bailarina? No necesitaban que nadie verificara que eran una bailarina, ustedes se lo decían y ellos aceptaban que era cierto. Eso es, sus amigos pequeños lo hacían.


Sus padres sonreían burlonamente y se reían sabiendo que ustedes estaban jugando. De la misma forma que se reían cuando ustedes hablaban con sus amigos ‘imaginarios’ o cuando ustedes sabían algo que no era posible que supieran porque eran niños con habilidades y pensamientos infantiles. Y así se convirtieron en adultos que le hacían lo mismo a sus hijos. Diciéndoles y mostrándoles que la creación no es posible como un juego – sólo mediante de mucho trabajo.


El tiempo de trabajo terminó. Anticipen ser lo que quieren ser, cuando quieran serlo. Anticipen que sea fácil. Anticipen que merecen aquello con lo que sueñan. Porque ustedes han pasado el marcador de soñar solo por soñar. Los sueños y esperanzas que tienen ahora son parte de su papel. Una parte muy importante. Así que es momento de dejar a un lado el trabajo asociado con los sueños y permitir que esos sueños fluyan hacia ustedes amorosamente en formas inesperadas.


Sus sueños son una parte importante y válida de su rol. Ustedes están en escena y las luces están iluminándolos. Ya no hay necesidad de esconder o de temer su papel. Si están leyendo este mensaje, ustedes son de la nueva tierra y necesitan reclamar su papel.


Quizás piensen que muchos desean dinero, un nuevo amor o un nuevo empleo. Eso es cierto. Pero entonces, cada sueño está hecho a la medida de quienes ustedes son, no quienes eran. Ámense lo suficiente para jugar con la creación. Permítanse la alegría de la creación.


No esperen que los demás sepan más que ustedes sobre su papel, sus sueños o cómo crearlos. Ustedes son un paquete completo. Ustedes tienen los sueños – y la capacidad para crear esos sueños.


Quizás les preocupa que ustedes no estén soñando los sueños correctos y es por eso que no pueden crear lo que quieren. Tonterías. En este punto en la transición de su nueva tierra, ustedes están soñando los sueños que necesitan para cumplir su papel. Permitan que sea. Y entonces esperen que pueden ser un artista, un inventor o lo que quieran. Porque sus segmentos y su ser no soñarían esos sueños si no fuesen posibles o importantes.


Permítanse jugar con la creación y sucederá. Continúen trabajando con la creación y se quedarán donde están. Así sea. Amén.


Derechos de autor © 2009-2014, Brenda Hoffman. Todos los derechos reservados; www.LifeTapestryCreations.com. Se permite compartir este contenido con los demás – postearlo en su blog, añadirlo a su boletín, etc – pero mantengan la integridad de este artículo incluyendo a la autora/canalizadora Brenda Hoffman y el link de su sitio web fuente: www.LifeTapestryCreations.com.